[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:I'm with You]
[ar:MC Vintage]
[al:MC-Vintage, Vol. 11]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm With You - Ex-Prom Queens
[00:19.841]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.841]I'm standing on the bridge
[00:21.931]我独自伫立桥头
[00:21.931]I'm waiting in the dark
[00:24.191]在黑暗中静静等候
[00:24.191]I thought that you'd be here by now
[00:28.991]以为你此刻该出现
[00:28.991]There's nothing but the rain
[00:31.221]唯有冷雨淅沥
[00:31.221]No footsteps on the ground
[00:33.591]不见足印残留
[00:33.591]I'm listening but there's no sound
[00:39.061]凝神倾听 万籁俱寂
[00:39.061]Isn't anyone trying to find me
[00:43.531]可有人愿将我找寻
[00:43.531]Won't somebody come take me home
[00:47.301]谁来带我归去
[00:47.301]It's a damn cold night
[00:51.781]这该死的寒夜
[00:51.781]I'm trying to figure out this life
[00:56.771]我试图参透这人生迷途
[00:56.771]Won't you take me by the hand
[00:59.271]能否牵起我的手
[00:59.271]Take me somewhere new
[01:01.471]带我去往崭新彼岸
[01:01.471]I don't know who you are
[01:04.111]虽不知你名姓
[01:04.111]But I'm I'm with you
[01:10.771]但我愿与你同行
[01:10.771]I'm with you
[01:16.111]与你同行
[01:16.111]I'm looking for a place
[01:18.391]我正寻觅归宿
[01:18.391]I'm searching for a face
[01:20.581]我在寻觅一张熟悉的脸庞
[01:20.581]Is anybody here I know
[01:25.401]这里可有我认识的人
[01:25.401]'Cause nothing's going right
[01:27.781]因为一切都不顺遂
[01:27.781]And everything's a mess
[01:30.151]所有事情都一团糟
[01:30.151]And no one likes to be alone
[01:35.461]没人喜欢独自一人
[01:35.461]Isn't anyone trying to find me
[01:39.991]可有人愿将我找寻
[01:39.991]Won't somebody come take me home
[01:43.761]谁来带我归去
[01:43.761]It's a damn cold night
[01:48.360]这该死的寒夜
[01:48.360]I try to figure out this life
[01:53.130]我试图参透这人生迷局
[01:53.130]Won't you take me by the hand
[01:55.760]能否牵起我的手
[01:55.760]Take me somewhere new
[01:57.879]带我去往崭新彼岸
[01:57.879]I don't know who you are
[02:00.619]虽不知你名姓
[02:00.619]But I'm I'm with you
[02:07.319]但我愿与你同行
[02:07.319]I'm with you
[02:09.989]与你同行
[02:09.989]Yea yea
[02:12.389]
[02:12.389]Oh why is everything so confusing
[02:17.869]为何一切如此令人困惑
[02:17.869]Maybe I'm just out of my mind
[02:21.308]或许我已迷失了自我
[02:21.308]Yea eee yeah yea eee yeah
[02:24.248]耶 耶 耶 耶
[02:24.248]Yea yee yea yea eee yeah yeah
[02:30.968]耶 耶 耶 耶
[02:30.968]It's a damn cold night
[02:35.328]这该死的寒夜
[02:35.328]Trying to figure out this life
[02:40.008]试图参透这人生
[02:40.008]Won't you take me by the hand
[02:42.828]能否牵起我的手
[02:42.828]Take me somewhere new
[02:44.928]带我去往崭新彼岸
[02:44.928]I don't know who you are
[02:47.558]虽不知你名姓
[02:47.558]But I'm I'm with you yea
[02:54.348]但我愿与你同行
[02:54.348]I'm with you yea
[03:00.238]愿随你远去
[03:00.238]Take me by the hand
[03:01.728]牵起我的手
[03:01.728]Take me somewhere new
[03:03.778]带我去往崭新彼岸
[03:03.778]I don't know who you are
[03:06.478]虽不知你名姓
[03:06.478]But I'm I'm with you yea
[03:13.147]但我愿与你同行
[03:13.147]I'm with you yea
[03:19.037]愿随你远去
[03:19.037]Take me by the hand
[03:20.497]牵起我的手
[03:20.497]Take me somewhere new
[03:22.707]带我去往崭新彼岸
[03:22.707]I don't know who you are
[03:25.397]虽不知你名姓
[03:25.397]But I'm I'm with you
[03:31.827]但我愿与你同行
[03:31.827]I'm with you
[03:36.547]与你同行
[03:36.547]I'm with you
[03:39.187]与你同行
[03:39.187]