[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Love Is A Season]
[ar:Eydie Gorme]
[al:Put Out To Sea]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Is A Season - Eydie Gormé (埃迪·戈梅)
[00:04.771]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.771]Written by：Bart Howard
[00:09.543]
[00:09.543]Love is a season within our hearts
[00:16.573]爱是心中变幻的季节
[00:16.573]We never know
[00:20.453]我们永远无法预知
[00:20.453]When it will come and go
[00:25.553]它何时来去匆匆
[00:25.553]Love is a season no calendar charts
[00:32.543]爱是无法标注的时令
[00:32.543]There is no date for it
[00:36.523]没有特定的日期
[00:36.523]You simply wait for it
[00:41.273]只能静静等待
[00:41.273]You wait for it while the summer turns to fall
[00:49.823]从盛夏等到深秋
[00:49.823]Wondering will it never ever come along at all
[00:57.363]怀疑它是否永远不会降临
[00:57.363]Then suddenly
[01:00.503]就在那一刻
[01:00.503]Like the spring smiling over the hill
[01:05.083]如春山含笑般温柔
[01:05.083]Love says hello
[01:08.653]爱意轻声道问候
[01:08.653]And there's that warm
[01:11.193]眼前这片
[01:11.193]And wondrous world you can't deny
[01:16.693]温暖绚烂的天地无法抗拒
[01:16.693]Though you know
[01:18.083]纵然你明白
[01:18.083]That love is a season within your heart
[01:25.083]爱不过是心间流转的四季
[01:25.083]That just might suddenly smile and say goodbye
[01:38.803]或许下一秒就会含笑告别
[01:38.803]You wait for it
[01:40.342]你静静等待
[01:40.342]While the summer turns to fall
[01:46.832]看夏日渐染秋霜
[01:46.832]Wondering will it never ever come along at all
[01:54.362]怀疑它是否永远不会降临
[01:54.362]Then suddenly
[01:57.682]就在那一刻
[01:57.682]Like the spring smiling over the hill
[02:01.762]如春山含笑般温柔
[02:01.762]Love says hello
[02:05.422]爱意轻声道问候
[02:05.422]And there's that warm
[02:08.332]眼前这片
[02:08.332]And wondrous world you can't deny
[02:13.802]温暖绚烂的天地无法抗拒
[02:13.802]Though you know
[02:15.002]纵然你明白
[02:15.002]That love is a season within your heart
[02:22.681]爱不过是心间流转的四季
[02:22.681]That just might suddenly smile and say goodbye
[02:31.551]或许下一秒就会含笑告别
[02:31.551]Love is the season for love
[02:39.921]爱是爱的季节
[02:39.921]Love there's a reason for love
[02:46.631]爱自有它的理由
[02:46.631]It's in your heart
[02:51.151]它就在你心底
[02:51.151]Don't let it say goodbye
[02:57.961]别让它轻易说再见
[02:57.961]