[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Dry Well Blues (Remaster)]
[ar:Charley Patton]
[al:My Happy Heaven (Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dry Well Blues (Remaster) - Charley Patton
[00:02.850]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.850]Written by：Charley Patton
[00:05.713]
[00:05.713]Way down in Lula hard living has done hit
[00:17.326]卢拉小镇深处 艰难生活已降临
[00:17.326]Way down in Lula hard living has done hit
[00:28.611]卢拉小镇深处 艰难生活已降临
[00:28.611]Lord your drought come an' caught us
[00:32.722]主啊 您的旱灾突然来袭
[00:32.722]An' parched up all the tree
[00:40.826]烤焦了所有树木
[00:40.826]Aw she stays over in Lula bid that ol' town goodbye
[00:49.030]她仍留在卢拉 向这座老镇告别
[00:49.030]Stays in Lula bidding you the town goodbye
[01:01.080]留在卢拉 向小镇挥手作别
[01:01.080]Fore I would come to know the day
[01:04.648]直到我终于明白那天
[01:04.648]Oh the Lula well was gone dry
[01:13.372]卢拉的水井已彻底干涸
[01:13.372]Lord there're citizens around Lula
[01:17.047]主啊 卢拉镇的居民们
[01:17.047]Aw was doing very well
[01:24.541]曾经生活富足安康
[01:24.541]Citizens around Lula aw was doing very well
[01:32.888]卢拉镇的居民们 曾经生活富足安康
[01:32.888]Now they're in hard luck together
[01:36.523]如今却同陷困境
[01:36.523]'Cause rain don't pour nowhere
[01:46.119]只因天不降雨露
[01:46.119]I ain't got no money and I sure ain't got no hope
[02:00.142]我身无分文 更无希望可言
[02:00.142]I ain't got no money and I sure ain't got no hope
[02:11.092]我身无分文 更无希望可言
[02:11.092]Come in furnished all the cotton and crops
[02:22.362]棉花庄稼 尽数枯萎
[02:22.362]Boy they tell me the country lord it'll make you cry
[02:31.188]他们说这片土地会让你心碎落泪
[02:31.188]Lord country lord it'll make you cry
[02:40.581]这片土地啊 会让你泪流满面
[02:40.581]Most anybody lord hasn't any water in the bayou
[02:50.655]沼泽地里几乎所有人都滴水不剩
[02:50.655]Lord the Lula women lord putting Lula young men down
[03:00.627]卢拉镇的女人啊 让年轻小伙们黯然离去
[03:00.627]Lula men oh putting Lula men down
[03:08.446]卢拉镇的男人们 一个个倒下
[03:08.446]Lord you outta been there lord
[03:11.746]你真该亲眼看看
[03:11.746]The women all leaving town
[03:16.847]女人们都离开了小镇
[03:16.847]