[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:If You Haven't Any Hay Get Down the Road (Remastered)]
[ar:Skip James]
[al:The Immortal Blues Masters (Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]If You Haven't Any Hay Get Down the Road (Remaster) - Skip James
[00:03.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.000]Written by：Skip James
[00:06.016]
[00:06.016]If you haven't got any hay get on down the road
[00:11.943]若你一无所有 就请离开吧
[00:11.943]If you haven't got any hay mama
[00:14.052]若你身无长物 亲爱的
[00:14.052]Lord get on down the road
[00:17.659]就请启程远去吧
[00:17.659]Get on down the road get on down the road
[00:23.312]启程远去吧 启程远去吧
[00:23.312]Get your habit in your hand mama
[00:25.188]收拾好你的行囊 亲爱的
[00:25.188]Lord lord get on down the road
[00:28.904]就请启程远去吧
[00:28.904]I'm going I'm going coming here no more
[00:34.372]我将离去 永不复返
[00:34.372]If I go to Louisiana mama
[00:36.177]若我前往路易斯安那 亲爱的
[00:36.177]Lord lord they'll hang me sure
[00:39.877]天啊 他们一定会绞死我
[00:39.877]They'll hang me sure they'll hang me sure
[00:45.305]他们一定会绞死我 一定会绞死我
[00:45.305]If I go to Louisiana mama
[00:46.956]若我前往路易斯安那 亲爱的
[00:46.956]Lord they'll hang me
[01:01.257]天啊 他们会绞死我
[01:01.257]If you haven't any hay get on down the road
[01:06.417]若你一无所有 就请离开吧
[01:06.417]If you haven't any hay get on down the road
[01:23.861]若你一无所有 就请离开吧
[01:23.861]I'm going I'm going coming back no more
[01:29.164]我要走了 走了 不再回头
[01:29.164]I'm going I'm going mama
[01:30.783]我要走了 走了 妈妈
[01:30.783]Lord lord coming back no more
[01:35.566]主啊 主啊 此去再不归
[01:35.566]Coming back no more coming back no more
[01:40.649]再不归来 再不归来 再不归来
[01:40.649]I'm going I'm going mama
[01:42.253]我要走了 走了 妈妈
[01:42.253]Lord lord coming back no more
[01:46.513]主啊 主啊 此去再不归
[01:46.513]Hey hey hey hey hey hey
[01:51.996]
[01:51.996]Hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey
[02:07.731]
[02:07.731]Hitch up my buggy saddle up my black mare
[02:12.369]套好我的马车 备好我的黑骏马
[02:12.369]You'll find me riding mama
[02:14.029]你将看见我策马远行 妈妈
[02:14.029]Lord lord in this world somewhere
[02:17.266]主啊 在这世间的某个角落
[02:17.266]In this world somewhere in this world somewhere
[02:22.278]在这世间的某个角落 在这世间的某个角落
[02:22.278]You'll find me riding mama
[02:23.808]你将看见我策马远行 妈妈
[02:23.808]Lord lord in this world somewhere
[02:28.744]主啊 在这世间的某个角落
[02:28.744]Get your habit in your hand get on down the road
[02:34.785]收拾行囊 踏上远行的路
[02:34.785]Get your habit in your hand mama
[02:36.514]收拾好你的行囊 亲爱的
[02:36.514]Lord lord get on down the road
[02:40.187]就请启程远去吧
[02:40.187]Get on down the road get on down the road
[02:45.132]启程远去吧 启程远去吧
[02:45.132]Get your habit in your hand mama
[02:46.805]收拾好你的行囊 亲爱的
[02:46.805]Lord lord get on down
[02:48.501]主啊 主啊 快下来吧
[02:48.501]