[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Congratulations]
[ar:Ricky Nelson]
[al:The Last Lullaby]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Congratulations - Ricky Nelson (瑞奇·尼尔森)
[00:03.120]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.120]Written by：Jerry Fuller
[00:06.252]
[00:06.252]Congratulations for breaking my heart
[00:13.122]恭喜你 伤透了我的心
[00:13.122]Congratulations now aren't you smart
[00:20.757]恭喜你 现在得意了吧
[00:20.757]You've won the only love I know
[00:24.395]你赢得了我唯一的爱
[00:24.395]So let me shake your hand
[00:27.570]让我握握你的手
[00:27.570]Congratulations from a mighty lonely man
[00:33.513]来自一个孤独男人的祝福
[00:33.513]I hope you love her as much as I
[00:40.348]愿你爱她如我一般深
[00:40.348]Please don't mistreat her
[00:43.718]请别辜负她
[00:43.718]Don't make her cry
[00:47.899]别让她流泪
[00:47.899]The day you came into her life
[00:51.615]当你闯入她生命的那天
[00:51.615]That's when our love died
[00:54.593]我们的爱情就此凋零
[00:54.593]Congratulations
[00:56.240]恭喜你啊
[00:56.240]And I hope you're satisfied
[01:00.410]希望你心满意足
[01:00.410]I want you to know that
[01:03.265]但我要你知道
[01:03.265]I still love her so much
[01:07.118]我仍深爱着她
[01:07.118]Just mention her name
[01:09.586]只要轻唤她的名字
[01:09.586]And my heart still gets a thrill
[01:13.637]我的心仍会颤动
[01:13.637]I want you to know that
[01:16.490]但我要你知道
[01:16.490]I still long for her touch
[01:21.203]我仍渴望她的温柔
[01:21.203]And what's more buddy
[01:22.945]而且老兄
[01:22.945]I guess I always will
[01:27.153]我想我永远都会
[01:27.153]Congratulations for breaking my heart
[01:34.060]恭喜你 伤透了我的心
[01:34.060]We had a true love but much to short
[01:41.667]我们曾拥有真挚却短暂的爱
[01:41.667]Just how you took her love from me
[01:45.277]你如何夺走她对我的爱
[01:45.277]I'll never understand
[01:48.364]我永远无法明白
[01:48.364]Congratulations from a mighty lonely man
[01:54.406]来自一个孤独男人的祝福
[01:54.406]Congratulations for breaking my heart
[02:01.257]恭喜你 伤透了我的心
[02:01.257]Congratulations for breaking my heart
[02:08.007]恭喜你 伤透了我的心
[02:08.007]Congratulations
[02:09.812]恭喜你啊
[02:09.812]