[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:My Isle of Golden Dreams]
[ar:Marty Robbins]
[al:Time Goes By]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Isle of Golden Dreams - Marty Robbins (马丁·罗宾逊)
[00:05.060]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.060]Written by：Darby/Ken Lorin
[00:10.121]
[00:10.121]Out of the mist lips I have kissed
[00:14.771]迷雾中我曾亲吻的唇
[00:14.771]Call tenderly
[00:19.211]正温柔呼唤
[00:19.211]Out of the west hands I have pressed
[00:23.581]夕阳下我曾紧握的手
[00:23.581]Beckon to me
[00:28.341]在向我招摇
[00:28.341]Over the sea waiting for me
[00:32.811]海的那端有人等候
[00:32.811]Lonely and blue
[00:37.351]孤独而忧郁
[00:37.351]Somebody sighs somebody cries
[00:42.171]是谁在叹息 是谁在哭泣
[00:42.171]I love you I love you
[00:46.601]我爱你 我爱你
[00:46.601]Drifting in dreams drifting it seems
[00:51.221]在梦中漂流 恍若真实
[00:51.221]Back to the shore
[00:55.551]回到那海岸
[00:55.551]Where hand in hand over the sand
[01:00.141]十指相扣 踏过细沙
[01:00.141]We'll stroll once more
[01:04.721]我们再次漫步
[01:04.721]Heart of my heart we'll never part
[01:09.341]心之所向 永不分离
[01:09.341]I hear her say
[01:13.741]我听见她低语
[01:13.741]But with the dawn my dreams
[01:17.301]但黎明来临 我的梦境
[01:17.301]Have gone astray
[01:23.271]已消散无踪
[01:23.271]I hear the voice of my land
[01:33.011]我听见故土的呼唤
[01:33.011]A-calling me it seems
[01:41.651]仿佛在轻声召唤我
[01:41.651]Those fair Hawaiian islands
[01:51.161]那美丽的夏威夷群岛
[01:51.161]My isle of golden dreams
[02:08.605]我魂牵梦萦的金色梦境
[02:08.605]I hear the voice of my land
[02:19.085]我听见故土的呼唤
[02:19.085]A-calling me it seems
[02:26.995]仿佛在轻声召唤我
[02:26.995]Those fair Hawaiian islands
[02:36.835]那美丽的夏威夷群岛
[02:36.835]My isle of golden dreams
[02:48.125]我魂牵梦萦的金色梦境
[02:48.125]