[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:I've Found A Hiding Place]
[ar:Bill Monroe]
[al:Be With Me]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I've Found A Hiding Place - Bill Monroe
[00:03.310]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.310]High on that lonesome road to heaven's blessed abode
[00:06.299]在那通往天堂的孤独之路上高歌
[00:06.299]For many years I was burdened with care
[00:09.489]多年来，我背负着沉重的忧虑
[00:09.489]So often lightening flashed and raging billows dashed
[00:12.589]闪电频频划过，怒涛汹涌拍打
[00:12.589]My sorrow then was so heavy to bear
[00:15.859]我的悲伤曾如此难以承受
[00:15.859]But since my jesus came I praise his holy name
[00:18.819]但自从耶稣降临，我赞美他的圣名
[00:18.819]He sheds the light of his wonderful grace
[00:22.039]他洒下那奇妙恩典的光芒
[00:22.039]And every night and day to him I steal away
[00:25.129]每个日夜，我悄悄向他靠近
[00:25.129]I found a blessed hiding place
[00:28.448]我找到了一个神圣的避难所
[00:28.448]I found a hiding place
[00:29.807]我找到了一个避难所
[00:29.807]I found a hiding place
[00:31.317]我找到了一个避难所
[00:31.317]A blessed hiding place
[00:32.787]一个神圣的避难所
[00:32.787]A blessed hiding place
[00:34.407]一个神圣的避难所
[00:34.407]I said a hiding place
[00:36.007]我说那是一个避难所
[00:36.007]I said a hiding place
[00:37.517]我说那是一个避难所
[00:37.517]A blesse hiding place
[00:39.027]一个神圣的避难所
[00:39.027]A blesse hiding place
[00:40.826]一个神圣的避难所
[00:40.826]There's glory in my soul
[00:42.276]我的灵魂充满荣耀
[00:42.276]There's glory in my soul
[00:43.806]我的灵魂充满荣耀
[00:43.806]My hallelujah rolls
[00:45.356]我的赞美之声滚滚而来
[00:45.356]My hallelujah rolls
[00:47.105]我的赞美之声滚滚而来
[00:47.105]But since my jesus came
[00:48.465]但自从耶稣来到我身边
[00:48.465]But since my jesus came
[00:49.915]但自从耶稣来到我身边
[00:49.915]I'm under his control
[00:51.535]我就在他的掌控之中
[00:51.535]I'm under his control
[00:53.384]我就在他的掌控之中
[00:53.384]He keeps me night and day
[00:55.014]他日夜守护着我
[00:55.014]He keeps me night and day
[00:56.374]他日夜守护着我
[00:56.374]He answers when I pray
[00:57.884]我祈祷时他回应我
[00:57.884]He answers when I pray
[00:59.504]我祈祷时他回应我
[00:59.504]And from the raging storm
[01:01.004]从狂暴的风暴中
[01:01.004]And from the raging storm
[01:02.614]从狂暴的风暴中
[01:02.614]To him I steal away
[01:04.174]我悄然逃向他
[01:04.174]To him I steal away
[01:05.973]我悄然逃向他
[01:05.973]I hear those temptors knock
[01:07.383]我听见诱惑者在敲门
[01:07.383]I hear those temptors knock
[01:08.853]我听见诱惑者在敲门
[01:08.853]I feel no temply shock
[01:10.383]我心中毫无动摇
[01:10.383]I feel no temply shock
[01:11.972]我心中毫无动摇
[01:11.972]Oh in the solid rock
[01:14.032]哦，在那坚固的磐石中
[01:14.032]Oh in the solid rock
[01:21.041]哦，在那坚固的磐石中
[01:21.041]I found a hinding place
[01:25.330]我找到了避难之所
[01:25.330]I found a hinding place
[01:55.961]我找到了避难之所
[01:55.961]Just like a wandering jew that had no place to choose
[01:58.801]就像漂泊的犹太人，无处可去
[01:58.801]Each day I had to keep travelin' on
[02:01.891]每一天我都在继续前行
[02:01.891]But now I've found the way that leads to endless days
[02:04.831]但现在我找到了通往永恒的道路
[02:04.831]No more in darkness I wander alone
[02:08.071]我不再在黑暗中独自徘徊
[02:08.071]When satan would alarm I climb in god's strong arm
[02:11.031]当撒旦试图恐吓我，我投入上帝强壮的臂膀
[02:11.031]And hide away in his loving embrace
[02:14.181]躲藏在他慈爱的怀抱中
[02:14.181]For in the solid rock the blessed solid rock
[02:17.210]因为在那坚固的磐石中，那蒙福的坚固磐石中
[02:17.210]I found a blessed hidin' place
[02:21.270]我找到了一个神圣的避难所
[02:21.270]A blessed hiding place
[02:22.440]一个神圣的避难所
[02:22.440]I found a hiding place
[02:24.310]我找到了一个避难所
[02:24.310]I found a hiding place a blessed hiding place
[02:27.248]我找到了一个避难所，一个神圣的避难所
[02:27.248]I said a hiding place
[02:28.708]我说那是一个避难所
[02:28.708]I said a hiding place
[02:30.248]我说那是一个避难所
[02:30.248]A blessed hiding place
[02:31.748]一个神圣的避难所
[02:31.748]A blessed hiding place
[02:33.427]一个神圣的避难所
[02:33.427]There's glory in my soul
[02:34.837]我的灵魂充满荣耀
[02:34.837]There's glory in my soul
[02:36.357]我的灵魂充满荣耀
[02:36.357]My hallelujah rolls
[02:37.817]我的赞美之声滚滚而来
[02:37.817]My hallelujah rolls
[02:39.557]我的赞美之声滚滚而来
[02:39.557]But since my jesus came
[02:40.957]但自从耶稣来到我身边
[02:40.957]But since my jesus came
[02:42.477]但自从耶稣来到我身边
[02:42.477]I'm under his control
[02:44.017]我就在他的掌控之中
[02:44.017]I'm under his control
[02:45.837]我就在他的掌控之中
[02:45.837]He keeps me night and day
[02:47.297]他日夜守护着我
[02:47.297]He keeps me night and day
[02:48.776]他日夜守护着我
[02:48.776]He answers when I pray
[02:50.256]我祈祷时他回应我
[02:50.256]He answers when I pray
[02:51.876]我祈祷时他回应我
[02:51.876]And from the raging storm
[02:53.406]从狂暴的风暴中
[02:53.406]And from the raging storm
[02:54.876]从狂暴的风暴中
[02:54.876]To him I steal away
[02:56.356]我悄然逃向他
[02:56.356]To him I steal away
[02:58.145]我悄然逃向他
[02:58.145]I hear those temptors knock
[02:59.545]我听见诱惑者在敲门
[02:59.545]I hear those temptors knock
[03:00.995]我听见诱惑者在敲门
[03:00.995]I feel no temply shock
[03:02.585]我心中毫无动摇
[03:02.585]I feel no temply shock
[03:04.134]我心中毫无动摇
[03:04.134]Oh in the solid rock
[03:06.694]哦，在那坚固的磐石中
[03:06.694]Oh in the solid rock
[03:13.044]哦，在那坚固的磐石中
[03:13.044]I found a hinding place
[03:17.204]我找到了避难之所
[03:17.204]I found a hinding place
[03:22.124]我找到了避难之所
[03:22.124]