[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:I Got 'Em]
[ar:Vince Martin & Fred Neil]
[al:Tear Down The Walls]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Got 'Em - Vince Martin/Fred Neil
[00:31.771]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.771]I say I got 'em
[00:39.151]我说我都有
[00:39.151]If you want 'em now
[00:42.151]若你现在想要
[00:42.151]I got 'em
[00:46.291]我全都有
[00:46.291]I got apples and peaches
[00:48.260]我有苹果和蜜桃
[00:48.260]And pears and plums
[00:50.990]还有梨子与李子
[00:50.990]Real fine peaches this mornin'
[00:53.789]今晨摘的蜜桃正鲜嫩
[00:53.789]This mornin'
[00:54.889]就在今晨
[00:54.889](This mornin')
[00:56.839](就在今晨)
[00:56.839]I say I got 'em
[01:04.128]我说我都有
[01:04.128]If you want 'em
[01:06.758]如果你想要
[01:06.758]I got 'em
[01:11.247]我全都有
[01:11.247]Uh uh
[01:12.177]
[01:12.177]No man can't come up your road now
[01:14.967]现在没人能走你的路
[01:14.967]Your road too bumpy
[01:16.837]你的路太颠簸
[01:16.837]Make me dump my load
[01:19.147]让我卸下重担
[01:19.147]Dump my load
[01:21.967]卸下重担
[01:21.967]I say I
[01:29.747]我说我
[01:29.747]Got 'em now
[01:32.807]现在有了
[01:32.807]Well the sun ain't shinin'
[01:34.486]太阳不再闪耀
[01:34.486]And it look like rain
[01:36.986]天色阴沉欲雨
[01:36.986]Listen to the whistle
[01:38.326]听那汽笛呜咽
[01:38.326]On that lonesome freight train
[01:40.836]孤独的货运列车
[01:40.836]Just sigh in the rain
[01:42.946]雨中轻叹
[01:42.946]Sign in the rain
[01:47.726]雨中叹息
[01:47.726]I got 'em now
[01:54.225]我全都到手了
[01:54.225]If you want 'em
[01:57.105]如果你想要
[01:57.105]I say I got 'em
[02:05.905]我说我都有
[02:05.905]Boy you get that dog
[02:07.085]小子 快把你那条狗
[02:07.085]Away from this cart
[02:08.865]从这辆车旁带走
[02:08.865]If that dog lifts his leg
[02:10.354]要是那狗再敢抬腿
[02:10.354]Just one more time
[02:11.944]哪怕就一次
[02:11.944]I'm gonna kick him
[02:15.463]我非踢它不可
[02:15.463]I say I got 'em
[02:22.542]我说我都有
[02:22.542]If you want 'em
[02:25.632]如果你想要
[02:25.632]I got 'em
[02:29.882]我全都有
[02:29.882]Well the sun is a shinin'
[02:31.492]阳光正灿烂
[02:31.492]And bless my soul
[02:34.532]保佑我吧
[02:34.532]Goin' home and get
[02:35.481]我要回家拿
[02:35.481]My old cane pole
[02:36.759]我那根旧鱼竿
[02:36.759]I'm goin' fishin'
[02:39.119]我要去钓鱼
[02:39.119]'Stead of wishin' I was fishin'
[02:43.959]与其空想不如去钓鱼
[02:43.959]I say I got 'em
[02:55.009]我说我都有
[02:55.009]If you want 'em now
[02:57.889]若你现在想要
[02:57.889]I got 'em
[02:59.819]我全都有
[02:59.819]