[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Another Day]
[ar:Ely Bruna]
[al:ELYXIR]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Another Day - Ely Bruna
[00:19.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.690]Written by：D. COLLINS/A. MIDDLETON/HAUG/COGHILL
[00:39.399]
[00:39.399]Another day
[00:44.032]又一天
[00:44.032]Staring out of my window
[00:48.785]凝望窗外
[00:48.785]Thinkin' 'bout tomorrow
[00:53.898]思索明天
[00:53.898]Wishing things would clear
[00:59.444]愿阴霾消散
[00:59.444]No need to rush
[01:04.110]不必匆忙
[01:04.110]I ain't gonna worry
[01:09.053]我不再忧虑
[01:09.053]Any moment my sorrow
[01:13.910]每一分哀伤
[01:13.910]Is bound to disappear
[01:20.005]终将消逝
[01:20.005]Sometimes I tell myself
[01:23.779]有时我这样告诉自己
[01:23.779]I'm better off without you
[01:29.628]没有你我会过得更好
[01:29.628]And then I have to face the emptiness
[01:33.820]但随后不得不面对
[01:33.820]I feel inside without you
[01:37.249]失去你后内心的空虚
[01:37.249]And find a way to make it through another day
[01:44.473]寻找熬过又一天的方式
[01:44.473]Another day
[01:49.432]又一天
[01:49.432]I need a way
[01:54.063]我需要方法
[01:54.063]To find the truth within me
[01:58.877]来寻找内心深处的真相
[01:58.877]Accept the fact that I love you
[02:03.858]接受我爱你的事实
[02:03.858]My blue eternity
[02:09.491]我永恒的忧郁
[02:09.491]I hear they say
[02:13.717]我听见他们说
[02:13.717]What doesn't kill you makes you stronger
[02:18.357]那些杀不死我的 终将使我更强大
[02:18.357]I must have the heart of a lion
[02:23.632]我必须拥有狮子的心
[02:23.632]Sifting through love's remains
[02:29.889]在爱的残骸中翻找
[02:29.889]Sometimes I tell myself
[02:33.778]有时我这样告诉自己
[02:33.778]I'm better off without you
[02:39.558]没有你我会过得更好
[02:39.558]And then I have to face the emptiness
[02:43.752]但随后不得不面对
[02:43.752]I feel inside without you
[02:47.415]失去你后内心的空虚
[02:47.415]And find a way to make it through another day
[03:15.080]寻找熬过又一天的方式
[03:15.080]My love for you is etched
[03:19.090]对你的爱已镌刻成
[03:19.090]Forever in my memory
[03:24.639]记忆里永恒的印记
[03:24.639]Now I realize that life goes on
[03:28.640]如今我明白生命仍在延续
[03:28.640]Even though you're not here with me
[03:32.470]纵使你已不在我身旁
[03:32.470]I wake up looking forward to another day
[03:39.662]醒来时仍期待新的一天
[03:39.662]Another day
[03:48.968]又一天
[03:48.968]Just another day
[03:53.681]不过是寻常一日
[03:53.681]