[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Berkshire Poppies]
[ar:Air Traffic]
[al:Mr. Fantasy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Berkshire Poppies - Air Traffic
[00:09.570]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.570]Written by：Steve Winwood/Chris Wood/Jim Capaldi
[00:19.158]
[00:19.158]So many people with nothing to do
[00:23.893]如此多的人无所事事
[00:23.893]Hundreds of buildings that block out my view
[00:28.789]成百的建筑遮蔽了我的视线
[00:28.789]Watched by a tramp with a hole in his shoe
[00:34.107]一个破鞋流浪汉注视着我
[00:34.107]Standing alone on the corner
[00:39.499]独自站在街角
[00:39.499]He's thinking that work is all a big joke
[00:44.122]他觉得工作不过是个笑话
[00:44.122]While he looks in the gutter for something to smoke
[00:49.221]他在沟渠中寻找可抽的东西
[00:49.221]And two hundred kids in one red minimoke
[00:54.490]两百个孩子挤在一辆红色小车里
[00:54.490]Scream down the street fully loaded
[01:01.888]满载着喧嚣驶过街道
[01:01.888]Day in the city
[01:02.994]城市中的日子
[01:02.994]Oh what a pity
[01:04.392]哦，多么遗憾
[01:04.392]I could be in Berkshire where the poppies are so pretty
[01:08.170]我本可以在伯克郡，那里的**花如此美丽
[01:08.170]I could be in Berkshire where the poppies are so pretty
[01:10.807]我本可以在伯克郡，那里的**花如此美丽
[01:10.807]I wish that I was there
[01:14.144]我希望我在那里
[01:14.144]I wanna make it out of there
[01:18.487]我想逃离那里
[01:18.487]People like sardines
[01:21.247]人们像沙丁鱼
[01:21.247]Packed in a can
[01:23.663]挤在罐头里
[01:23.663]Waiting for Christmas that's made in Japan
[01:28.166]等待着日本制造的圣诞节
[01:28.166]And I'm having trouble with my apple flan
[01:33.254]而我的苹果挞却出了问题
[01:33.254]Sat in the cafe on the corner
[01:37.951]坐在街角的咖啡馆里
[01:37.951]I walk through the green gates and into the park
[01:42.547]我穿过绿色的大门走进公园
[01:42.547]Where murderers crawl after girls in the dark
[01:47.581]那里有凶手在黑暗中尾随女孩
[01:47.581]Down by the shed I head a remark
[01:52.044]在小屋旁我听到一句话
[01:52.044]I turned on but no one could hear me
[01:58.711]我打开了话匣子却无人倾听
[01:58.711]Day in the city
[02:00.394]城市中的日子
[02:00.394]Oh what a pity
[02:01.778]哦，多么遗憾
[02:01.778]I could be in Berkshire where the poppies are so pretty
[02:05.089]我本可以在伯克郡，那里的**花如此美丽
[02:05.089]I could be in Berkshire where the poppies are so pretty
[02:08.088]我本可以在伯克郡，那里的**花如此美丽
[02:08.088]I wish that I was there
[02:12.179]我希望我在那里
[02:12.179]I wanna make it out of there
[02:15.102]我想逃离那里
[02:15.102]