LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:My Carolina Sunshine Girl (Remaster)]
[ar:Jimmie Rodgers]
[al:Looking for the Gold Masterpieces (Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Carolina Sunshine Girl (Remaster) - Jimmie Rodgers (吉米·罗杰斯)
[00:04.800]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.800]Written by:Jimmie Rodgers
[00:09.618]
[00:09.618]Moon moon
[00:11.913]月亮 月亮
[00:11.913]I can see you sinking low
[00:16.406]我看见你渐渐西沉
[00:16.406]You make me think of a sweetheart
[00:20.672]你让我想起那个甜心
[00:20.672]A little girl that I love so
[00:25.057]那个我深爱的小女孩
[00:25.057]After I wonder the whole night through
[00:30.567]整夜辗转反侧后
[00:30.567]Wondering if you think of me
[00:36.048]想着你是否也在想我
[00:36.048]Why I'm about lonesome thinking of someone
[00:40.383]为何我如此孤独地思念着某人
[00:40.383]I'm thinking only of you
[00:45.036]我心中只有你
[00:45.036]My Carolina sunshine girl
[00:52.861]我亲爱的卡罗莱纳阳光女孩
[00:52.861]You have turned my heart to stone
[00:59.497]你将我的心化作顽石
[00:59.497]My Carolina sunshine girl
[01:06.959]我亲爱的卡罗莱纳阳光女孩
[01:06.959]You have left me all alone
[01:13.474]你留我独自徘徊
[01:13.474]I wonder why I sit and cry
[01:21.678]不知为何我独坐垂泪
[01:21.678]When I really should laugh
[01:25.761]明明该对着你的笑颜
[01:25.761]At your photograph
[01:29.793]那相片中的你
[01:29.793]For you're the sweetest angel in this world
[01:35.544]因你是这世间最甜美的天使
[01:35.544]And I love love love you
[01:39.732]我深爱着你 爱着你
[01:39.732]My Carolina sunshine girl
[02:22.355]我亲爱的卡罗莱纳阳光女孩
[02:22.355]I wonder why I sit and cry
[02:30.727]不知为何我独坐垂泪
[02:30.727]When I really should laugh
[02:35.021]明明该对着你的笑颜
[02:35.021]At your little old photograph
[02:39.180]看着你泛黄的小照片
[02:39.180]You're the sweetest angel in this world
[02:44.790]你是这世上最甜美的天使
[02:44.790]And I love love love you
[02:50.478]我深爱着你 爱着你
[02:50.478]My Carolina sunshine girl
[02:55.657]我亲爱的卡罗莱纳阳光女孩
[02:55.657]
文本歌词
My Carolina Sunshine Girl (Remaster) - Jimmie Rodgers (吉米·罗杰斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Jimmie Rodgers
Moon moon
月亮 月亮
I can see you sinking low
我看见你渐渐西沉
You make me think of a sweetheart
你让我想起那个甜心
A little girl that I love so
那个我深爱的小女孩
After I wonder the whole night through
整夜辗转反侧后
Wondering if you think of me
想着你是否也在想我
Why I'm about lonesome thinking of someone
为何我如此孤独地思念着某人
I'm thinking only of you
我心中只有你
My Carolina sunshine girl
我亲爱的卡罗莱纳阳光女孩
You have turned my heart to stone
你将我的心化作顽石
My Carolina sunshine girl
我亲爱的卡罗莱纳阳光女孩
You have left me all alone
你留我独自徘徊
I wonder why I sit and cry
不知为何我独坐垂泪
When I really should laugh
明明该对着你的笑颜
At your photograph
那相片中的你
For you're the sweetest angel in this world
因你是这世间最甜美的天使
And I love love love you
我深爱着你 爱着你
My Carolina sunshine girl
我亲爱的卡罗莱纳阳光女孩
I wonder why I sit and cry
不知为何我独坐垂泪
When I really should laugh
明明该对着你的笑颜
At your little old photograph
看着你泛黄的小照片
You're the sweetest angel in this world
你是这世上最甜美的天使
And I love love love you
我深爱着你 爱着你
My Carolina sunshine girl
我亲爱的卡罗莱纳阳光女孩