[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Walkin' Down The Line]
[ar:The Dillards]
[al:Fabulous Creature]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Walkin' Down The Line - The Dillards
[00:18.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.230]Written by：Bob Dylan
[00:36.479]
[00:36.479]I'm walking down the line
[00:39.193]我沿着这条线行走
[00:39.193]I'm walking down the line
[00:42.704]我沿着这条线行走
[00:42.704]I'm walking down the line
[00:44.241]我沿着这条线行走
[00:44.241]My feet'll be a flying
[00:45.661]我的脚步轻快如飞
[00:45.661]To tell about my troubled mind
[00:48.886]却道不尽心中烦忧
[00:48.886]I got a heavy headed gal
[00:51.563]有位心事重重的姑娘
[00:51.563]I got a heavy headed gal
[00:55.018]有位心事重重的姑娘
[00:55.018]I got a heavy headed gal
[00:56.894]有位心事重重的姑娘
[00:56.894]She ain't feeling well
[00:58.159]她心事重重
[00:58.159]When she's better only time will tell
[01:01.479]唯有时间能抚平她的忧伤
[01:01.479]When I'm walking down the line
[01:04.178]当我沿着轨迹前行
[01:04.178]I'm walking down the line
[01:07.730]我沿着这条线行走
[01:07.730]An' I'm walkingg down the line
[01:09.486]我正沿着轨迹前行
[01:09.486]My feet'll be a flying
[01:10.755]我的脚步轻快如飞
[01:10.755]To tell about my troubled mind
[01:27.825]却道不尽心中烦忧
[01:27.825]My money comes and goes
[01:30.526]钱财如流水来去匆匆
[01:30.526]My money comes and goes
[01:34.126]钱财如流水来去匆匆
[01:34.126]My money comes and goes
[01:35.536]钱财如流水来去匆匆
[01:35.536]And rolls and flows and rolls and flows
[01:38.394]翻滚流淌 翻滚流淌
[01:38.394]Through the holes in the pockets in my clothes
[01:42.063]从我衣袋的破洞中溜走
[01:42.063]When I'm walking down the line
[01:44.632]当我沿着轨迹前行
[01:44.632]I'm walking down the line
[01:48.202]我沿着这条线行走
[01:48.202]I'm walking down the line
[01:49.286]我沿着这条线行走
[01:49.286]My feet'll be a flying
[01:51.487]我的脚步轻快如飞
[01:51.487]To tell about my troubled mind
[02:08.535]却道不尽心中烦忧
[02:08.535]I see the morning light
[02:11.215]我看见晨光微熹
[02:11.215]I see the morning light
[02:14.712]我看见晨光微熹
[02:14.712]Well it's not because I'm an early riser
[02:18.104]并非因我早起
[02:18.104]I didn't go to sleep last night
[02:21.424]而是彻夜未眠
[02:21.424]Lord I'm walking down the line
[02:24.219]主啊 我踽踽独行
[02:24.219]I'm walking down the line
[02:27.857]我沿着这条线行走
[02:27.857]I'm walking down the line
[02:29.367]我沿着这条线行走
[02:29.367]My feet'll be a flying
[02:30.707]我的脚步轻快如飞
[02:30.707]To tell about my troubled mind
[02:34.108]却道不尽心中烦忧
[02:34.108]When I'm walking down the line
[02:36.850]当我沿着轨迹前行
[02:36.850]I'm walking down the line
[02:40.403]我沿着这条线行走
[02:40.403]I'm walking down the line
[02:41.994]我沿着这条线行走
[02:41.994]My feet'll be a flying
[02:43.498]我的脚步轻快如飞
[02:43.498]To tell about my troubled mind
[02:50.593]却道不尽心中烦忧
[02:50.593]