LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Obelisk]
[ar:Northlane]
[al:Node]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Obelisk - Northlane
[00:18.040]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.040]Written by:Northlane
[00:36.099]
[00:36.099]Time in constant motion
[00:44.182]时光永不停歇地奔流
[00:44.182]Like the shifting desert sands
[00:49.132]如同沙漠中变幻的流沙
[00:49.132]Slipping through my hands
[00:54.506]从指缝间悄然溜走
[00:54.506]Chasing down the minutes
[00:56.102]追逐着每一分每一秒
[00:56.102]That turn into days
[00:59.203]汇聚成日复一日
[00:59.203]Seconds get shorter
[01:01.073]秒针越走越急促
[01:01.073]As years fall away
[01:03.409]岁月在无声消逝
[01:03.409]Chasing down my dreams
[01:05.482]我追逐着心中梦想
[01:05.482]Under borrowed light
[01:07.879]借来的光芒下
[01:07.879]A mirage in the distance
[01:10.043]远方幻影浮现
[01:10.043]Escaping my sight
[01:12.982]转瞬即逝难觅
[01:12.982]Driven to live or driven apart
[01:17.893]为生而奔或为别离
[01:17.893]What's inside us when we depart
[01:21.682]当我们离去时 灵魂何所依
[01:21.682]Driven to live outside of regret
[01:26.651]只为活得不留悔意
[01:26.651]Time is finite the clocks are set
[01:30.606]时光有限 命钟已定
[01:30.606]Driven to live or driven apart
[01:39.049]为生而奔或为别离
[01:39.049]Driven to live or driven apart
[01:46.637]为生而奔或为别离
[01:46.637]I realize my flame is burning away
[01:51.931]我意识到 我的火焰正渐渐燃尽
[01:51.931]Star ward searching I will find my way
[01:55.800]仰望星空追寻 我终将找到归途
[01:55.800]The power of the mind ready to combust
[02:00.774]心灵的力量蓄势待发 即将迸发
[02:00.774]I will show you fear in a handful of dust
[02:09.833]我会让你看见 尘埃中藏匿的恐惧
[02:09.833]I will show you fear in a handful of dust
[02:22.563]我会让你看见 尘埃中藏匿的恐惧
[02:22.563]Combust
[02:41.620]迸发
[02:41.620]My flame is fleeting
[02:45.872]我的火焰转瞬即逝
[02:45.872]But I will live and learn
[02:50.367]但我仍将活着并领悟
[02:50.367]Rise and burn tick and turn
[02:54.462]升起燃烧 滴答转动
[02:54.462]Rise and burn
[02:59.162]升起燃烧
[02:59.162]Time in constant motion
[03:07.148]时光永不停歇地奔流
[03:07.148]Like the shifting desert sands
[03:11.952]如同沙漠中变幻的流沙
[03:11.952]Slipping through my hands
[03:17.129]从指缝间悄然溜走
[03:17.129]Driven to live or driven apart
[03:22.836]为生而奔或为别离
[03:22.836]What's inside us when we depart
[03:26.658]当我们离去时 灵魂何所依
[03:26.658]Driven to live outside of regret
[03:31.729]只为活得不留悔意
[03:31.729]Time is finite the clocks are set
[03:35.575]时光有限 命钟已定
[03:35.575]Driven to live or driven apart
[03:44.514]为生而奔或为别离
[03:44.514]Driven to live or driven apart
[03:52.135]为生而奔或为别离
[03:52.135]Combust
[03:54.538]迸发
[03:54.538]
文本歌词
Obelisk - Northlane
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Northlane
Time in constant motion
时光永不停歇地奔流
Like the shifting desert sands
如同沙漠中变幻的流沙
Slipping through my hands
从指缝间悄然溜走
Chasing down the minutes
追逐着每一分每一秒
That turn into days
汇聚成日复一日
Seconds get shorter
秒针越走越急促
As years fall away
岁月在无声消逝
Chasing down my dreams
我追逐着心中梦想
Under borrowed light
借来的光芒下
A mirage in the distance
远方幻影浮现
Escaping my sight
转瞬即逝难觅
Driven to live or driven apart
为生而奔或为别离
What's inside us when we depart
当我们离去时 灵魂何所依
Driven to live outside of regret
只为活得不留悔意
Time is finite the clocks are set
时光有限 命钟已定
Driven to live or driven apart
为生而奔或为别离
Driven to live or driven apart
为生而奔或为别离
I realize my flame is burning away
我意识到 我的火焰正渐渐燃尽
Star ward searching I will find my way
仰望星空追寻 我终将找到归途
The power of the mind ready to combust
心灵的力量蓄势待发 即将迸发
I will show you fear in a handful of dust
我会让你看见 尘埃中藏匿的恐惧
I will show you fear in a handful of dust
我会让你看见 尘埃中藏匿的恐惧
Combust
迸发
My flame is fleeting
我的火焰转瞬即逝
But I will live and learn
但我仍将活着并领悟
Rise and burn tick and turn
升起燃烧 滴答转动
Rise and burn
升起燃烧
Time in constant motion
时光永不停歇地奔流
Like the shifting desert sands
如同沙漠中变幻的流沙
Slipping through my hands
从指缝间悄然溜走
Driven to live or driven apart
为生而奔或为别离
What's inside us when we depart
当我们离去时 灵魂何所依
Driven to live outside of regret
只为活得不留悔意
Time is finite the clocks are set
时光有限 命钟已定
Driven to live or driven apart
为生而奔或为别离
Driven to live or driven apart
为生而奔或为别离
Combust
迸发