[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Surfin']
[ar:The Beach Boys]
[al:Midnight Together]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Surfin' - The Beach Boys
[00:00.934]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.934]Surfing is the only life
[00:02.670]
[00:02.670]The only way for me
[00:04.094]这是我唯一的方式
[00:04.094]Now surf surf with me
[00:08.570]现在和我一起冲浪吧
[00:08.570]Bom bom dit di dit dip
[00:10.002]嘣嘣嘀嘀哒
[00:10.002]Bom bom dit di dit dip
[00:11.421]嘣嘣嘀嘀哒
[00:11.421]I got up this morning turned on my radio
[00:14.641]清晨醒来 打开收音机
[00:14.641]I was checking on the Surfing scene
[00:16.666]查看冲浪预报
[00:16.666]To see if I would go
[00:17.932]决定是否出发
[00:17.932]And when the DJ tells me that the Surfing is fine
[00:21.703]当电台DJ告诉我海浪正美
[00:21.703]That's when I know my baby and I will have a good time
[00:26.795]我就知道要和宝贝共度好时光
[00:26.795]We're going Surfing
[00:28.021]我们要去冲浪
[00:28.021]Bom bom dip di dit
[00:28.992]砰砰滴答滴
[00:28.992]Surfing
[00:29.634]冲浪
[00:29.634]Bom bom dip di dit
[00:30.588]砰砰滴答滴
[00:30.588]Surfing
[00:31.247]冲浪
[00:31.247]Bom bom dip di dit
[00:32.185]砰砰滴答滴
[00:32.185]Surfing
[00:32.839]冲浪
[00:32.839]Bom bom dip di dit
[00:34.072]砰砰滴答滴
[00:34.072]Surfing
[00:34.398]冲浪
[00:34.398]Bom bom dip di dit
[00:35.557]砰砰滴答滴
[00:35.557]Surfing
[00:35.839]冲浪
[00:35.839]Bom bom dip di dit
[00:37.673]砰砰滴答滴
[00:37.673]Surfing
[00:38.017]冲浪
[00:38.017]Bom bom dip di dit
[00:39.425]砰砰滴答滴
[00:39.425]Surfing
[00:39.929]冲浪
[00:39.929]Bom bom dip di dit
[00:41.255]砰砰滴答滴
[00:41.255]Surfing is the only life the only way for me
[00:44.487]冲浪是我唯一的生活 我唯一的方式
[00:44.487]Now surf
[00:46.581]现在就来冲浪吧
[00:46.581]Surf with me
[00:48.682]和我一起冲浪
[00:48.682]Bom bom dip di dit
[00:49.878]砰砰滴答滴
[00:49.878]Bom bom dip di dit
[00:51.678]砰砰滴答滴
[00:51.678]From the early morning to the middle of the night
[00:55.137]从清晨到深夜
[00:55.137]Any time the surf is up the time is right
[00:58.223]每当浪起时 便是最佳时机
[00:58.223]And when the surf is down to take its place
[01:02.089]当海浪平息 我们依然等待
[01:02.089]We'll do the surfer's stomp it's the latest dance craze
[01:07.227]跳起冲浪舞步 最新潮流风尚
[01:07.227]We're going Surfing
[01:08.002]我们要去冲浪
[01:08.002]Bom bom dip di dit
[01:09.223]砰砰滴答滴
[01:09.223]Surfing
[01:09.633]冲浪
[01:09.633]Bom bom dip di dit
[01:10.950]砰砰滴答滴
[01:10.950]Surfing
[01:11.235]冲浪
[01:11.235]Bom bom dip di dit
[01:12.746]砰砰滴答滴
[01:12.746]Surfing
[01:13.140]冲浪
[01:13.140]Bom bom dip di dit
[01:14.479]砰砰滴答滴
[01:14.479]Surfing
[01:14.823]冲浪
[01:14.823]Bom bom dip di dit
[01:16.133]砰砰滴答滴
[01:16.133]Surfing
[01:16.445]冲浪
[01:16.445]Bom bom dip di dit
[01:17.988]砰砰滴答滴
[01:17.988]Surfing
[01:18.583]冲浪
[01:18.583]Bom bom dip di dit
[01:19.770]砰砰滴答滴
[01:19.770]Surfing
[01:20.144]冲浪
[01:20.144]Bom bom dip di dit
[01:21.561]砰砰滴答滴
[01:21.561]Surfing is the only life the only way for me
[01:24.574]冲浪是我唯一的生活 我唯一的方式
[01:24.574]Now surf
[01:26.821]现在就来冲浪吧
[01:26.821]Surf with me
[01:28.988]和我一起冲浪
[01:28.988]Bom bom dip di dit
[01:30.189]砰砰滴答滴
[01:30.189]Bom bom dip di dit
[01:32.044]砰砰滴答滴
[01:32.044]Now the dawn is breaking and we really gotta go
[01:35.488]黎明已至 我们不得不离开
[01:35.488]But we'll be back here very soon that you better know
[01:38.658]但你要知道 我们很快会再回来
[01:38.658]Yeah my surfer knots are rising and my board is losing wax
[01:42.582]我的冲浪绳在晃动 冲浪板蜡已磨损
[01:42.582]But that won't stop me baby cause you know I'm coming back
[01:47.672]但这阻止不了我 宝贝你知道我会回来
[01:47.672]We're going Surfing
[01:48.557]我们要去冲浪
[01:48.557]Bom bom dip di dit
[01:49.654]砰砰滴答滴
[01:49.654]Surfing
[01:49.859]冲浪
[01:49.859]Bom bom dip di dit
[01:51.470]砰砰滴答滴
[01:51.470]Surfing
[01:52.012]冲浪
[01:52.012]Bom bom dip di dit
[01:53.253]砰砰滴答滴
[01:53.253]Surfing
[01:53.622]冲浪
[01:53.622]Bom bom dip di dit
[01:55.020]砰砰滴答滴
[01:55.020]Surfing
[01:55.423]冲浪
[01:55.423]Bom bom dip di dit
[01:56.801]砰砰滴答滴
[01:56.801]Surfing
[01:57.196]冲浪
[01:57.196]Bom bom dip di dit
[01:58.589]砰砰滴答滴
[01:58.589]Surfing
[01:59.067]冲浪
[01:59.067]Bom bom dip di dit
[02:00.344]砰砰滴答滴
[02:00.344]Surfing
[02:00.761]冲浪
[02:00.761]Bom bom dip di dit
[02:02.128]砰砰滴答滴
[02:02.128]Surfing is the only life the only way for me
[02:05.207]冲浪是我唯一的生活 我唯一的方式
[02:05.207]Now come on pretty baby and surf with me
[02:09.228]来吧亲爱的 和我一起乘风破浪
[02:09.228]Bom bom dip di dit
[02:10.919]砰砰滴答滴
[02:10.919]Bom bom dip di dit
[02:12.669]砰砰滴答滴
[02:12.669]Bom bom dip di dit
[02:14.412]砰砰滴答滴
[02:14.412]Bom bom dip di dit
[02:16.192]砰砰滴答滴
[02:16.192]