[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Cherokee Boogie]
[ar:Johnny Horton]
[al: The Essential Johnny Horton]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cherokee Boogie (Original Mix) - Johnny Horton
[00:05.543]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.543]Oh A Cherokee chief as he dances along
[00:08.403]切罗基酋长翩翩起舞
[00:08.403]Sings an Indian boogie to a white man's song
[00:11.361]和着白人的歌谣跳起印第安波吉
[00:11.361]Singin' Hey-ho-a-lina
[00:13.261]唱着嘿吼啊琳娜
[00:13.261]Hey-ho-a-lina
[00:14.240]嘿吼啊琳娜
[00:14.240]Singin' Hey-ho-a-lina
[00:16.090]唱着嘿吼啊琳娜
[00:16.090]Hey-ho-a-lina
[00:17.120]嘿吼啊琳娜
[00:17.120]Singin' hey-ho-a-lina oh oh no it's in our heads
[00:22.829]唱着嘿吼啊琳娜 这旋律萦绕心头
[00:22.829]Well he dances over here and he dances over there
[00:25.646]他时而舞到这边 时而转到那边
[00:25.646]Now he's dancing with a squal called standing bear
[00:28.403]此刻他正与名为"站熊"的族人共舞
[00:28.403]But singin' Hey-ho-a-lina
[00:30.443]却唱着"嘿-吼-啊-丽娜"
[00:30.443]Hey-ho-a-lina
[00:31.523]嘿吼啊琳娜
[00:31.523]Singin' Hey-ho-a-lina
[00:33.323]唱着嘿吼啊琳娜
[00:33.323]Hey-ho-a-lina
[00:34.413]嘿吼啊琳娜
[00:34.413]Singing hey-ho-a-lina oh oh no it's in our heads
[00:57.785]唱着嘿-吼-啊-丽娜 哦不 这旋律萦绕心头
[00:57.785]Well he dances in the trou and he dances in the bout
[01:00.582]他在战阵中起舞 在篝火旁旋转
[01:00.582]But he keeps on the shaking his oh tomohawk
[01:03.531]却始终挥舞着那柄战斧
[01:03.531]Singin' Hey-ho-a-lina
[01:05.411]唱着嘿吼啊琳娜
[01:05.411]Hey-ho-a-lina
[01:06.521]嘿吼啊琳娜
[01:06.521]Singin' Hey-ho-a-lina
[01:08.291]唱着嘿吼啊琳娜
[01:08.291]Hey-ho-a-lina
[01:09.401]嘿吼啊琳娜
[01:09.401]Singin' hey-ho-a-lina oh oh no it's in our heads
[01:15.080]唱着嘿吼啊琳娜 这旋律萦绕心头
[01:15.080]Well he sings a little soft and he sings a little loud
[01:18.018]他时而轻吟 时而高歌
[01:18.018]With his tom-tom beatin' so big and proud
[01:20.916]战鼓雷鸣 豪迈激荡
[01:20.916]Singin' Hey-ho-a-lina
[01:22.856]唱着嘿吼啊琳娜
[01:22.856]Hey-ho-a-lina
[01:23.926]嘿吼啊琳娜
[01:23.926]Singin' Hey-ho-a-lina
[01:25.706]唱着嘿吼啊琳娜
[01:25.706]Hey-ho-a-lina
[01:26.805]嘿吼啊琳娜
[01:26.805]Singing hey-ho-a-lina oh oh no it's in our heads
[01:50.244]唱着嘿-吼-啊-丽娜 哦不 这旋律萦绕心头
[01:50.244]He dances over here and he dances over there
[01:52.973]他在这边起舞 又在那边翩跹
[01:52.973]Now he's dancing with a squal called standing bear
[01:55.850]此刻他正与名为"站熊"的族人共舞
[01:55.850]But singin' Hey-ho-a-lina
[01:57.878]却唱着"嘿-吼-啊-丽娜"
[01:57.878]Hey-ho-a-lina
[01:58.928]嘿吼啊琳娜
[01:58.928]Singin' Hey-ho-a-lina
[02:00.778]唱着嘿吼啊琳娜
[02:00.778]Hey-ho-a-lina
[02:01.877]嘿吼啊琳娜
[02:01.877]Singing hey-ho-a-lina oh oh no it's in our heads
[02:07.596]唱着嘿-吼-啊-丽娜 哦不 这旋律萦绕心头
[02:07.596]Now he's a Cherokee cheif as a you all might know
[02:10.576]如今他是切罗基酋长 想必你们都知道
[02:10.576]When he keeps on a singing singing nuven-yo
[02:13.396]当他不停歌唱 唱着努文哟
[02:13.396]But singin' Hey-ho-a-lina
[02:15.396]却唱着"嘿-吼-啊-丽娜"
[02:15.396]Hey-ho-a-lina
[02:16.446]嘿吼啊琳娜
[02:16.446]Singin' Hey-ho-a-lina
[02:18.336]唱着嘿吼啊琳娜
[02:18.336]Hey-ho-a-lina
[02:19.385]嘿吼啊琳娜
[02:19.385]Singin' hey-ho-a-lina oh oh no it's in our heads
[02:24.815]唱着嘿吼啊琳娜 这旋律萦绕心头
[02:24.815]