[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Who Will Buy the Wine?]
[ar:Ernest Tubb]
[al:Record Shop]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Who Will Buy The Wine? - Ernest Tubb
[00:09.148]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.148]Not long ago you held our baby's bottle
[00:16.268]不久前你还握着我们宝宝的奶瓶
[00:16.268]But the one you're holding
[00:18.329]但现在你手中的
[00:18.329]Now's a different kind
[00:23.809]却是另一种东西
[00:23.809]You just sit and wait
[00:25.869]你只是坐着等待
[00:25.869]To be somebody's baby
[00:31.521]成为某人的宝贝
[00:31.521]And it all depends on
[00:34.274]而这一切都取决于
[00:34.274]Who will buy the wine
[00:39.730]谁会买酒
[00:39.730]Whoever sets them up
[00:42.490]谁为他们买单
[00:42.490]And tips the waitress
[00:47.238]并给服务员小费
[00:47.238]Will be the one
[00:48.890]将会是那个人
[00:48.890]To share the love that's mine
[00:54.930]分享属于我的爱
[00:54.930]You'd never know
[00:56.546]你永远不知道
[00:56.546]Whose lips you'll soon be kissing
[01:02.146]下一刻会亲吻谁的唇
[01:02.146]For it all depends on
[01:04.770]因为这一切都取决于
[01:04.770]Who will buy the wine
[01:25.805]谁会买酒
[01:25.805]The kind of life you're
[01:27.755]你所过的这种生活
[01:27.755]Living since you left me
[01:33.177]自从你离开后 我过着放纵的生活
[01:33.177]I'm sure it's not the life
[01:35.965]我确信这并非你曾以为
[01:35.965]You thought you chosed
[01:40.835]你选择的那种生活
[01:40.835]That honky tonkin' world is not so flashy
[01:48.068]那个喧嚣的世界并不如表面那般光鲜
[01:48.068]Bright lights and booze is
[01:50.472]它只知道
[01:50.472]All it really knows
[01:56.009]明亮的灯光和酒精
[01:56.009]Whoever sets them up
[01:58.018]谁为他们买单
[01:58.018]And take the wine through
[02:03.426]谁就能享受美酒
[02:03.426]Will be the one to
[02:05.653]将会是那个
[02:05.653]Share the love and smile
[02:11.048]分享爱与微笑的人
[02:11.048]You'll never know
[02:12.920]你永远不知道
[02:12.920]Whose lips you'll soon be kissing
[02:18.536]下一刻会亲吻谁的唇
[02:18.536]And it all depends on
[02:20.860]而这一切都取决于
[02:20.860]Who will buy the wine
[02:23.004]谁会买酒
[02:23.004]