[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:My Way]
[ar:Eddie Cochran]
[al:My Love to Remember]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Way - Eddy Cochran
[00:07.162]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.162]Well listen pretty baby
[00:09.234]听着 我的甜心
[00:09.234]Let's go out tonight
[00:10.893]今晚跟我出去吧
[00:10.893]Tell your mama not to worry
[00:12.795]告诉**妈别担心
[00:12.795]Everything's gonna be alright
[00:14.966]一切都会很顺利
[00:14.966]Don't let me hear you talkin'
[00:16.636]别让我听到你多嘴
[00:16.636]Just be there when I call
[00:18.565]我找你时随叫随到
[00:18.565]'Cause what I do I do my way
[00:20.266]因为我要按我的方式行事
[00:20.266]Or it won't be done at all
[00:21.860]否则就干脆别做
[00:21.860]Oh little girl better hear what I say
[00:29.030]小姑娘 你最好听仔细
[00:29.030]Yeah I'm a easy goin' guy
[00:31.420]没错 我是个随和的人
[00:31.420]But I always gotta have my way
[00:37.847]但凡事都得按我的来
[00:37.847]I was born a tiger I always had my way
[00:41.486]我生来就是猛虎 向来我行我素
[00:41.486]Nobody's gonna change me
[00:43.330]没人能改变我
[00:43.330]This or any other day
[00:45.410]今天不行 永远都不行
[00:45.410]Don't let me hear you argue
[00:47.132]别让我听见你顶嘴
[00:47.132]When I say frog you jump
[00:48.926]我说跳你就得跳
[00:48.926]'Cause a woman ain't been born yet
[00:50.744]因为还没有哪个女人
[00:50.744]That can play me for a chump
[00:52.578]能把我当傻子耍
[00:52.578]Oh little girl better hear what I say
[00:59.224]小姑娘 你最好听仔细
[00:59.224]Yeah I'm a easy goin' guy
[01:01.873]没错 我是个随和的人
[01:01.873]But I always gotta have my way
[01:31.431]但凡事都得按我的来
[01:31.431]Well don't ask me for my reasons
[01:33.326]别问我为什么
[01:33.326]Don't ever wonder why
[01:35.199]永远别想知道原因
[01:35.199]When I walk away and leave you
[01:36.968]当我转身离去时
[01:36.968]I don't wanna see you cry
[01:38.884]不愿见你泪眼婆娑
[01:38.884]Now I done a lot of planning
[01:40.826]如今我已筹谋许久
[01:40.826]Got a lot of things to do
[01:42.583]尚有诸多宏图待展
[01:42.583]So don't give me no trouble
[01:44.645]莫要给我徒增烦忧
[01:44.645]Or you and I are through
[01:46.059]否则你我缘尽于此
[01:46.059]Oh little girl better hear what I say
[01:52.868]小姑娘 你最好听仔细
[01:52.868]Yeah I'm a easy goin' guy
[01:55.655]没错 我是个随和的人
[01:55.655]But I always gotta have my way
[02:01.401]但凡事都得按我的来
[02:01.401]Oh I'm a easy goin' guy
[02:03.295]噢 我是个随和的人
[02:03.295]But I always gotta have my way
[02:12.009]但凡事都得按我的来
[02:12.009]