[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:It's All In The Game]
[ar:Bobby Vee]
[al:Blue Haze]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It's All In The Game - Bobby Vee
[00:11.885]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.885]Many a tear has to fall
[00:16.175]多少泪水曾悄然滑落
[00:16.175]But it's all in the game
[00:24.255]但这不过是爱情游戏的一部分
[00:24.255]All in the wonderful game
[00:28.395]这场奇妙游戏的全部
[00:28.395]That we know has love
[00:37.025]我们深知其中藏着爱意
[00:37.025]You have words with him
[00:43.875]你与他争执不休
[00:43.875]And your future's looking kind of dim
[00:49.515]未来似乎蒙上阴霾
[00:49.515]But these things
[00:52.445]但请相信
[00:52.445]Your heart can rise above
[01:01.334]你的心终能超越这一切
[01:01.334]Once in a while he won't call
[01:05.684]偶尔他会杳无音讯
[01:05.684]Oh but it's all in the game
[01:13.704]但这不过是爱情的游戏
[01:13.704]Soon he'll be there at your side
[01:18.134]很快他又会回到你身旁
[01:18.134]With a sweet but ok
[01:26.764]带着甜蜜的慰藉
[01:26.764]And he'll kiss your lips
[01:33.634]他会轻吻你的唇
[01:33.634]And caress your waiting fingertips
[01:39.484]抚慰你等待的指尖
[01:39.484]And your heart will fly away
[01:50.374]让你的心随风飞扬
[01:50.374]Soon he'll be there at your side
[01:55.524]很快他又会回到你身旁
[01:55.524]With a sweet ok
[02:04.354]带着甜蜜的应允
[02:04.354]And he'll kiss your lips
[02:11.174]他会轻吻你的唇
[02:11.174]And caress your waiting fingertips
[02:17.144]抚慰你等待的指尖
[02:17.144]And your heart will fly away
[02:25.284]让你的心随风飞扬
[02:25.284]