[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:(Nothing's Too Good) For My Baby ]
[ar:Louis Prima]
[al:Lets Have A Drink]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Lip (Remastered) - Louis Prima/Keely Smith (KeelySmith)/Sam Butera/The Witnesses
[00:18.262]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.262]'Cause nothing is too good for my baby
[00:22.452]因为世间美好都配不上我的宝贝
[00:22.452]For my baby sugar baby
[00:27.832]我的甜心宝贝
[00:27.832]Nothing is too good for my baby
[00:31.542]没有什么能配得上我的挚爱
[00:31.542]'Cause baby is so good and kind to me
[00:35.462]因他待我如此温柔善良
[00:35.462]Now when he holds me in his arms
[00:38.142]当他用那双温暖臂膀拥抱我时
[00:38.142]In his big and brownie arms
[00:40.702]那双巧克力色的臂弯里
[00:40.702]My happy heart goes right up to the sky
[00:44.522]我雀跃的心直飞云霄
[00:44.522]Makes me think of pretty things
[00:46.502]让我想起所有美好事物
[00:46.502]So I even buy the wed rings
[00:49.402]我甚至买好了婚戒
[00:49.402]And if it was for him I bake a pie
[00:53.682]若他想要 我愿亲手烘焙甜派
[00:53.682]'Cause nothing is too good for my baby
[00:57.092]因为世间美好都配不上我的宝贝
[00:57.092]For my baby
[00:58.292]属于我的挚爱
[00:58.292]For my baby
[00:59.242]属于我的挚爱
[00:59.242]For my baby
[01:00.202]属于我的挚爱
[01:00.202]Sugar baby
[01:01.712]蜜糖般的爱人
[01:01.712]Sugar baby
[01:03.492]蜜糖般的爱人
[01:03.492]Nothing is too good for my baby
[01:05.832]没有什么能配得上我的挚爱
[01:05.832]For my baby
[01:07.352]属于我的挚爱
[01:07.352]'Cause baby is so good and kind to me
[01:24.818]因他待我如此温柔善良
[01:24.818]And just for you I'd learn to bake a pie
[01:46.851]只为你 我愿意学会烤一个派
[01:46.851]'Cause nothing is too good for my baby
[01:50.331]因为世间美好都配不上我的宝贝
[01:50.331]For my baby
[01:51.451]属于我的挚爱
[01:51.451]For my baby
[01:52.461]属于我的挚爱
[01:52.461]For my baby
[01:53.831]属于我的挚爱
[01:53.831]Um baby
[01:54.901]嗯 亲爱的
[01:54.901]Um baby
[01:56.171]嗯 亲爱的
[01:56.171]And nothing is too good for my baby
[01:59.061]没有什么好到不能给我的宝贝
[01:59.061]For my baby
[02:00.341]属于我的挚爱
[02:00.341]'Cause baby is so good and kind to me
[02:17.444]因他待我如此温柔善良
[02:17.444]Babe and just for you I itch you in your eye
[02:22.604]亲爱的 只为你 我愿轻抚你眼眸
[02:22.604]And just for you I'd like to see you try
[02:27.084]只为你 我愿看你勇敢尝试
[02:27.084]And just for you I'd learn to bake a pie
[02:29.564]只为你 我愿意学会烤一个派
[02:29.564]