[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Massachusetts]
[ar:Gene Krupa]
[al:Looking for the Gold Masterpieces (Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Massachusetts - Gene Krupa
[00:18.620]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.620]Written by：Luckey Roberts/Andy Razaf
[00:37.252]
[00:37.252]When the porter yells Massachusetts
[00:40.515]当列车员高喊马萨诸塞州
[00:40.515]I'll be there with bells Massachusetts
[00:43.578]我将带着钟声抵达马萨诸塞州
[00:43.578]Homesick as can be Massachusetts
[00:46.577]思乡之情溢于言表 马萨诸塞州
[00:46.577]Only place for me Massachusetts
[00:49.935]我心中唯一的地方 马萨诸塞州
[00:49.935]Got a special date
[00:51.493]我有一个特别的约会
[00:51.493]With that New England State
[00:55.811]与新英格兰州
[00:55.811]How my heart will knock Massachusetts
[00:58.848]我的心将如何跳动 马萨诸塞州
[00:58.848]To see Plymouth Rock Massachusetts
[01:01.862]去瞻仰普利茅斯岩 马萨诸塞州
[01:01.862]Want to roam around Massachusetts
[01:05.000]渴望漫游在马萨诸塞州
[01:05.000]In Nantucket town Massachusetts
[01:08.318]在楠塔基特镇的马萨诸塞州
[01:08.318]I can hardly wait
[01:09.910]我迫不及待
[01:09.910]I hope the train ain't late
[01:14.130]希望火车不会晚点
[01:14.130]You can't guess how much it means for me to be there
[01:20.346]你无法想象回到那里对我意味着什么
[01:20.346]Childhood friends and childhood scenes for me to see there
[01:26.416]童年的朋友和童年的景象在那里等待着我
[01:26.416]Neath blue skies above Massachusetts
[01:29.476]在马萨诸塞州的蓝天下
[01:29.476]With the one I love Massachusetts
[01:32.602]与我心爱的人一起在马萨诸塞州
[01:32.602]Just like Jack and Jill Massachusetts
[01:35.608]就像杰克和吉尔 马萨诸塞州
[01:35.608]We'll climb Bunker Hill Massachusetts
[01:39.044]我们将攀登邦克山 马萨诸塞州
[01:39.044]Spread the news around
[01:40.567]把消息传遍四方
[01:40.567]I'm Massachusetts bound
[02:33.520]我正前往马萨诸塞州
[02:33.520]As you walk to Lexington you think of glory
[02:39.501]当你走向列克星敦 你想起荣耀
[02:39.501]When those minute men were done they left a story
[02:45.607]当那些民兵完成使命 他们留下了一段传奇
[02:45.607]Where they speak with ee's Massachusetts
[02:48.670]在那里他们用“ee”说话 马萨诸塞州
[02:48.670]Boston if you please Massachusetts
[02:51.645]波士顿 如果你愿意 马萨诸塞州
[02:51.645]Where they can't say can't Massachusetts
[02:54.712]在那里他们不能说不能，马萨诸塞州
[02:54.712]And where Aunt meets Aunt Massachusetts
[02:58.134]在那里阿姨遇见阿姨，马萨诸塞州
[02:58.134]Spread the news around
[03:00.035]把消息传遍四方
[03:00.035]I'm Massachusetts Massachusetts bound
[03:05.753]我正奔向马萨诸塞州，马萨诸塞州
[03:05.753]