[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Junk Man - Original]
[ar:Benny Goodman]
[al:Benny Goodman and His Orchestra Selected Favorites, Vol. 6]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Junk Man(02-02-34) - Benny Goodman
[01:25.186]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:25.186]I'm gonna give that junk man my broken heart
[01:29.509]我要把破碎的心交给收破烂的人
[01:29.509]The broken heart I got from you
[01:33.663]这颗因你而破碎的心
[01:33.663]I'm gonna give that junk man my broken heart
[01:38.194]我要把破碎的心交给收破烂的人
[01:38.194]For a loaded thirty two
[01:42.042]换一把装满子弹的三二式
[01:42.042]I'm gonna give that junk man my old gladrags
[01:46.649]我要把旧礼服交给收破烂的人
[01:46.649]I'm gonna wear a gown of black
[01:50.346]我要穿上黑色丧服
[01:50.346]Better pack your trunk man pack your bags
[01:54.891]你最好收拾行李准备逃命
[01:54.891]'Cause I'm gettin' on your track
[01:58.851]因为我已踏上复仇之路
[01:58.851]Now I ain't braggin'
[02:03.637]我并非在夸耀
[02:03.637]You can't throw me down
[02:06.964]你无法将我击倒
[02:06.964]I'm gonna fix your wagon
[02:11.760]我要让你寸步难行
[02:11.760]So you can't go to town
[02:15.472]再难踏入这城镇
[02:15.472]I'm gonna do you right 'cause you done me wrong
[02:19.365]你负我情深 我必还你痛彻
[02:19.365]I'm gonna do you black and blue
[02:23.807]定要你遍体鳞伤
[02:23.807]And then I'll tell that junk man to come along
[02:28.008]再唤那收破烂的过来
[02:28.008]And pick up what's left of you
[02:31.263]收拾你残缺的模样
[02:31.263]