[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Boogie Blues]
[ar:Gene Krupa]
[al:Last Tower's Bell]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Boogie Blues - Gene Krupa
[00:59.820]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:59.820]Don't the moon look lonesome shinin'
[01:02.450]月光穿过树梢 是否也显得孤寂
[01:02.450]Thru the trees
[01:06.510]穿过枝叶间
[01:06.510]Don't the moon look lonesome shinin'
[01:09.290]月光穿过树梢 是否也显得孤寂
[01:09.290]Thru the trees
[01:13.250]穿过枝叶间
[01:13.250]Don't your arms look lonesome
[01:14.609]当你的爱人转身离去
[01:14.609]When your baby back's up to leave
[01:19.699]你的臂弯是否也空荡
[01:19.699]Well I'm goin' up on the mountain
[01:21.669]我要登上那座山岗
[01:21.669]To call that baby of mine
[01:26.459]呼唤我心爱的姑娘
[01:26.459]Said I'm goin' up on the mountain
[01:28.199]我说要登上那座山岗
[01:28.199]To call that baby of mine
[01:33.229]呼唤我心爱的姑娘
[01:33.229]But something tells me
[01:35.189]但心底有个声音在说
[01:35.189]He's not coming back this time
[01:39.989]这次她不会回到我身旁
[01:39.989]Would like to go to the country can't take you
[01:46.969]多想带你去乡野 却只能独往
[01:46.969]I'm goin' up to the country can't take you
[01:53.709]我将启程去远方 却无法携你同往
[01:53.709]Nothin' up there a man like you could do
[01:59.898]那片土地没有适合你的土壤
[01:59.898]He's got fins like a fish
[02:02.428]他像鱼儿般游向远方
[02:02.428]Sheep like a frog
[02:04.208]羊儿像青蛙般跳跃
[02:04.208]When he loves me I hallo oh
[02:06.338]当他爱我时 我欢呼雀跃
[02:06.338]Hot dog
[02:08.208]热狗般炽热的爱意
[02:08.208]Love that man better than I do myself
[02:13.578]爱他胜过爱自己
[02:13.578]But I'm all alone
[02:15.517]但如今只剩我一人
[02:15.517]All alone on the shelf
[02:18.367]孤零零被遗忘在角落
[02:18.367]On the shelf
[02:19.677]在无人问津的角落
[02:19.677]