[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:One Boy Too Late]
[ar:Rick Nelson]
[al:Bottled Up]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]One Boy Too Late - Ricky Nelson (瑞奇·尼尔森)
[00:06.651]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.651]Tell her you need her
[00:10.181]告诉她你需要她
[00:10.181]Tell her you love her
[00:13.751]告诉她你爱她
[00:13.751]Don't let another say the words
[00:18.451]别让别人抢先说出
[00:18.451]You should have said
[00:21.321]你本该说的话
[00:21.321]Or you'll be one boy too late to hold her tight
[00:30.091]否则你会成为那个永远无法拥她入怀的人
[00:30.091]One boy too late to hold her every night
[00:35.581]那个永远无法每夜陪伴她的人
[00:35.581]And kiss her in the moonlight
[00:37.570]在月光下亲吻她的人
[00:37.570]One boy too late for happiness
[00:44.920]那个永远与幸福擦肩而过的人
[00:44.920]One boy who'll never hear the answer yes
[00:50.459]一个永远听不到"我愿意"的男孩
[00:50.459]And never know a sweet caress
[00:54.879]从未体会过温柔爱抚
[00:54.879]Tell her you need her
[00:58.378]告诉她你需要她
[00:58.378]Tell her you love her
[01:02.088]告诉她你爱她
[01:02.088]Don't let another say the words
[01:06.648]别让别人抢先说出
[01:06.648]You should have said
[01:09.658]你本该说的话
[01:09.658]Or you'll be one boy too late to lonely two
[01:18.437]否则你将成为迟来的孤独者
[01:18.437]One boy who didn't whisper I love you
[01:23.715]那个没能说出"我爱你"的男孩
[01:23.715]So tell her now tell her now
[01:27.595]现在就告诉她 现在就告诉她
[01:27.595]Tell her now before I do
[01:47.679]趁我还没开口 快向她表白
[01:47.679]So tell her now tell her now
[01:51.679]现在就告诉她 现在就告诉她
[01:51.679]Tell her now before I do
[01:59.029]趁我还没开口 快向她表白
[01:59.029]