[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Lonesome Valley]
[ar:Vince Martin & Fred Neil]
[al:Love Caught]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lonesome Valley - Vince Martin/Fred Neil
[00:03.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.660]Written by：Woody Guthrie/Traditional
[00:07.333]
[00:07.333]You've gotta walk that lonesome valley
[00:15.872]你须独行穿越那幽寂山谷
[00:15.872]You've gotta walk it by yourself
[00:24.321]唯有独自跋涉这条路
[00:24.321]Nobody else can walk it for you
[00:32.750]无人能代你踏过荆棘
[00:32.750]You've gotta walk it by yourself
[00:41.132]唯有独自跋涉这条路
[00:41.132]My mama walked that lonesome valley
[00:49.347]母亲曾走过那荒凉山谷
[00:49.347]She had to walk it by herself
[00:57.809]她也只能独自承受
[00:57.809]Nobody else could walk it for her
[01:06.021]无人能替她背负重担
[01:06.021]She had to walk it by herself
[01:47.542]她也只能独自承受
[01:47.542]Jesus walked that lonesome valley
[01:55.285]耶稣走过那条孤独路
[01:55.285]He had to walk
[01:57.435]他必须独自前行
[01:57.435]He had to walk it by himself
[02:03.532]必须独自走完
[02:03.532]Nobody else
[02:06.166]无人能代
[02:06.166]Nobody else
[02:07.363]无人能代
[02:07.363]Could walk it for him
[02:11.738]替他走完这程
[02:11.738]He had to walk it by himself
[02:19.958]必须独自走完
[02:19.958]You've gotta walk you have gotta walk
[02:23.764]你也必须独自启程
[02:23.764]That lonesome valley
[02:28.158]那条孤独的路
[02:28.158]You've gotta walk it by yourself
[02:36.324]唯有独自跋涉这条路
[02:36.324]Nobody else
[02:38.400]无人能代
[02:38.400]Nobody else
[02:40.056]无人能代
[02:40.056]Gonna can walk it for you
[02:44.420]没人能替你走完
[02:44.420]You've gotta walk all by yourself
[02:55.608]你必须独自走完
[02:55.608]