[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Shake It Up Tonight]
[ar:Various Artists]
[al:100 Hits Boogie Nights]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shake It Up Tonight - Various Artists
[00:27.783]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.783]I can't wait until the sun goes down
[00:32.773]我已等不及夜幕降临
[00:32.773]I'm getting ready
[00:35.845]我正整装待发
[00:35.845]See the moonlight on the town
[00:40.737]看月光洒满城市
[00:40.737]I'm getting ready
[00:43.665]我正整装待发
[00:43.665]I'm gonna put on my stepping shoes
[00:48.601]我要穿上炫酷舞鞋
[00:48.601]I'm getting ready
[00:51.913]我正整装待发
[00:51.913]Walk the streets and spread the news
[00:56.727]穿梭街头传递狂欢讯息
[00:56.727]I'm getting ready
[00:59.543]我正整装待发
[00:59.543]I'm gonna call you on the telephone
[01:02.903]我要拨通你的电话
[01:02.903]Gonna tell somebody
[01:04.277]告诉所有人
[01:04.277]There's a party going on
[01:06.101]派对即将开始
[01:06.101]Shake it up tonight
[01:08.662]今晚尽情摇摆
[01:08.662]Ooh ooh
[01:10.022]
[01:10.022]Show you how to party right yeah
[01:14.001]教你如何狂欢 耶
[01:14.001]Shake it up tonight
[01:16.465]今晚尽情摇摆
[01:16.465]Ooh ooh
[01:17.966]
[01:17.966]Show you how to party right yeah
[01:23.787]教你如何狂欢 耶
[01:23.787]Gonna be a lot of people there
[01:28.131]现场将人潮涌动
[01:28.131]Don't you wanna be ready
[01:31.587]你难道不想做好准备
[01:31.587]There'll be coming from everywhere
[01:36.364]人们将从四面八方赶来
[01:36.364]I'm getting ready
[01:38.956]我正整装待发
[01:38.956]Don't you know I wanna
[01:40.844]你难道不知道我渴望
[01:40.844]Be with you tonight
[01:44.810]今夜与你共舞
[01:44.810]Oh oh
[01:47.587]
[01:47.587]Come on baby
[01:48.823]来吧 宝贝
[01:48.823]'Cause we're gonna do it right
[01:52.140]因为我们要玩个痛快
[01:52.140]I'm getting ready
[01:55.148]我正整装待发
[01:55.148]Let me feel the rhythm in your heart
[01:58.615]让我感受你心跳的节奏
[01:58.615]Just put your hands together
[02:00.223]当音乐响起时
[02:00.223]When the music starts
[02:05.566]就让我们一起拍手
[02:05.566]Show you how to party right yeah
[02:09.480]教你如何狂欢 耶
[02:09.480]Shake it up tonight
[02:12.239]今晚尽情摇摆
[02:12.239]Ooh ooh
[02:13.583]
[02:13.583]Move your body left and right
[02:15.848]左右扭动你的身体
[02:15.848]I wanna I wanna
[02:17.480]我想要 我想要
[02:17.480]Shake it up tonight ooh ooh
[02:21.437]今晚尽情摇摆 哦 哦
[02:21.437]Show you how to party right
[02:24.355]教你如何尽情狂欢
[02:24.355]Shake it up tonight ooh ooh
[02:29.491]今晚尽情摇摆 哦 哦
[02:29.491]Dance the night away ooh
[02:36.430]彻夜热舞 哦
[02:36.430]Shaking my body up and down tonight
[02:50.695]今夜尽情摇摆身躯
[02:50.695]I can't wait until the sun goes down
[02:55.701]我已等不及夜幕降临
[02:55.701]I'm getting ready
[02:58.613]我正整装待发
[02:58.613]See the moonlight on the town
[03:03.429]看月光洒满城市
[03:03.429]I'm getting ready
[03:06.706]我正整装待发
[03:06.706]I'm gonna call you on the telephone
[03:09.930]我要拨通你的电话
[03:09.930]Let's all get together and
[03:11.442]让我们欢聚一堂
[03:11.442]We'll get it on
[03:12.962]让我们尽情狂欢
[03:12.962]Shake it up tonight
[03:15.552]今晚尽情摇摆
[03:15.552]Ooh ooh
[03:16.992]
[03:16.992]Show you how to party right yeah
[03:19.954]教你如何狂欢 耶
[03:19.954]Shake it up shake it up tonight
[03:23.405]尽情摇摆 今晚嗨翻天
[03:23.405]Ooh ooh
[03:24.861]
[03:24.861]Show you how to party right
[03:28.253]教你如何尽情狂欢
[03:28.253]I wanna show you how to party right
[03:32.301]让我教你如何尽情狂欢
[03:32.301]I wanna show you how to get down tonight
[03:36.205]让我带你领略今夜的放纵
[03:36.205]I wanna
[03:36.909]我想要
[03:36.909]Shake it up tonight ooh ooh
[03:40.750]今晚尽情摇摆 哦 哦
[03:40.750]Show you how to party right
[03:43.744]教你如何尽情狂欢
[03:43.744]Shake it up shake it up tonight
[03:47.440]尽情摇摆 今晚嗨翻天
[03:47.440]Ooh ooh
[03:48.688]
[03:48.688]Show you how to party right
[03:51.696]教你如何尽情狂欢
[03:51.696]Shake it up shake it up tonight
[03:54.818]尽情摇摆 今晚嗨翻天
[03:54.818]Ooh ooh
[03:56.418]
[03:56.418]