[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Carolina Moon]
[ar:Perry Como]
[al:Splendid Time Together]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Carolina Moon - Perry Como (佩里·科莫)
[00:21.187]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.187]The moon was shining bright in Carolina
[00:29.267]卡罗莱纳的月光皎洁如洗
[00:29.267]The night we said goodbye so tenderly
[00:38.106]那夜我们温柔地道别分离
[00:38.106]And now that I'm away from Carolina
[00:46.526]如今我已远离卡罗莱纳故里
[00:46.526]Won't somebody tell the moon for me
[00:53.756]能否请谁代我向明月寄语
[00:53.756]Oh Carolina moon keep shining
[01:08.786]卡罗莱纳的月啊请继续辉映
[01:08.786]Shining on the one who waits for me
[01:18.516]照亮那个守候着我的身影
[01:18.516]Carolina moon I'm pining
[01:28.416]卡罗莱纳的月令我魂牵梦萦
[01:28.416]Pining for the place I long to be
[01:36.806]思念着那片我深爱的土地
[01:36.806]How I'm hoping tonight you'll go
[01:43.306]今夜我多盼望你能前往
[01:43.306]Go to the right window
[01:48.326]去那扇对的窗
[01:48.326]Scatter your light
[01:50.786]洒落你的光芒
[01:50.786]Say I'm alright please do
[01:59.026]轻声说我无恙
[01:59.026]Tell her that I'm blue and lonely
[02:09.414]告诉她我忧郁又孤单
[02:09.414]Dreamy Carolina moon
[02:39.064]卡罗莱纳的梦月啊
[02:39.064]Tell her that I'm blue and lonely
[02:51.083]告诉她我忧郁又孤单
[02:51.083]Dreamy Carolina moon
[03:01.233]卡罗莱纳的梦月啊
[03:01.233]