[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Fever (Remastered)]
[ar:Ben E. King/D.R]
[al:All the Best Songs Remastered]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fever - Ben E. King (班伊金)
[00:09.734]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.734]Written by：John Davenport/Eddie Colley
[00:19.468]
[00:19.468]Never know how much I love you
[00:23.045]你永远不懂我有多爱你
[00:23.045]Never know how much I care
[00:27.240]你永远不懂我有多在乎
[00:27.240]When you put your arms around me
[00:30.636]当你将我拥入怀中
[00:30.636]I get a fever that's so hard to bear
[00:33.777]我如烈火焚身 难以承受
[00:33.777]You give me fever
[00:37.975]你让我如痴如醉
[00:37.975]When you kiss me
[00:39.558]当你亲吻我时
[00:39.558]Fever when you hold me tight
[00:43.606]当你紧紧拥抱我 我如烈火焚身
[00:43.606]Fever in the mornin'
[00:47.775]清晨便为你神魂颠倒
[00:47.775]A fever all through the night
[00:54.372]整夜都为你意乱情迷
[00:54.372]Sun lights up the day time
[00:57.784]阳光点亮白昼
[00:57.784]The moon lights up the night
[01:01.560]月光温柔夜色
[01:01.560]I light up when you call my name
[01:05.988]当你轻唤我名 我便怦然心动
[01:05.988]And you know I'm gonna treat you right
[01:08.620]你知我定会温柔相待
[01:08.620]You give me fever
[01:13.031]你让我如痴如醉
[01:13.031]When you kiss me
[01:14.489]当你亲吻我时
[01:14.489]Fever when you hold me tight
[01:18.613]当你紧紧拥抱我 我如烈火焚身
[01:18.613]Fever in the mornin'
[01:22.820]清晨便为你神魂颠倒
[01:22.820]A fever all through the night
[01:29.448]整夜都为你意乱情迷
[01:29.448]Romeo loved Juliet
[01:33.069]罗密欧深爱朱丽叶
[01:33.069]Juliet she felt the same
[01:37.065]朱丽叶也情意绵绵
[01:37.065]When he put his arms around her
[01:40.662]当他将她拥入怀中
[01:40.662]He said Julie baby you're my flame
[01:43.562]他说亲爱的朱莉 你是我心中火焰
[01:43.562]You give me
[01:47.839]你让我
[01:47.839]When you kiss me
[01:49.422]当你亲吻我时
[01:49.422]Fever when you hold me tight
[01:53.207]当你紧紧拥抱我 我如烈火焚身
[01:53.207]Fever in the mornin'
[01:57.575]清晨便为你神魂颠倒
[01:57.575]A fever all through the night
[02:03.102]整夜都为你意乱情迷
[02:03.102]And I said
[02:04.188]我说
[02:04.188]Now you've listened to my story
[02:08.022]现在你已听完我的心声
[02:08.022]Here every every the point that I have made
[02:12.181]这就是我想表达的全部
[02:12.181]Chicks were born to give you fever
[02:16.141]女孩生来就让你神魂颠倒
[02:16.141]Be it Fahrenheit or centigrade
[02:19.018]无论华氏还是摄氏温度计
[02:19.018]You give me fever
[02:21.996]你让我如痴如醉
[02:21.996]Alright come on and kiss me
[02:25.084]来吧 快吻我
[02:25.084]Fever when you hold me tight
[02:28.159]当你紧紧拥抱我 我如烈火焚身
[02:28.159]And I said fever
[02:30.640]我说这是爱的狂热
[02:30.640]Fever in the mornin'
[02:33.495]清晨便为你神魂颠倒
[02:33.495]A fever all through the night
[02:35.719]整夜都为你意乱情迷
[02:35.719]