[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Race With The Devil]
[ar:Gene Vincent & His Blue Caps]
[al:"Serie All Stars Music" Nº2 Exclusive Remastered From Original Vinyl First Edition (Vintage LPs)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Race with the Devil - Gene Vincent
[00:04.447]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.447]Well I've led an evil life so they say
[00:06.337]人们都说我过着邪恶的生活
[00:06.337]But I'll out have the devil
[00:07.777]但我会在审判日躲开魔鬼
[00:07.777]On judgement day I said
[00:09.317]我说
[00:09.317]Move hot rod move man
[00:11.767]快跑 热车 快跑 伙计
[00:11.767]Move hot rod move man
[00:14.097]快跑 热车 快跑 伙计
[00:14.097]Move hot rod move me
[00:15.677]快跑 热车 带我
[00:15.677]On down the the line oh yeah
[00:18.097]一路向前 哦耶
[00:18.097]Well me and the devil
[00:19.217]我和魔鬼
[00:19.217]At a stop light
[00:20.667]在红灯前
[00:20.667]He started rollin I was
[00:21.967]他开始滚动，而我
[00:21.967]Out of sight I said
[00:23.137]已经消失不见，我说
[00:23.137]Move hot rod move man
[00:25.357]快跑 热车 快跑 伙计
[00:25.357]Move hot rod move man
[00:27.767]快跑 热车 快跑 伙计
[00:27.767]Move hot rod move me on
[00:29.296]快跑，热车，带我前行
[00:29.296]Down the the line oh yeah
[00:31.976]沿着那条线，哦耶
[00:31.976]Well goin pretty fast looked behind
[00:34.316]速度飞快，我回头望去
[00:34.316]A hear come the the devil
[00:35.586]魔鬼正向我逼近
[00:35.586]Doin ninety nine I said
[00:37.066]我说我正以九十九的速度飞驰
[00:37.066]Move hot rod move man
[00:39.476]快跑 热车 快跑 伙计
[00:39.476]Move hot rod move man
[00:41.606]快跑 热车 快跑 伙计
[00:41.606]Move hot rod move me on
[00:43.026]快跑，热车，带我前行
[00:43.026]Down the the line oh
[00:43.916]沿着这条赛道
[00:43.916]Yeah let's drag now
[01:00.135]来吧 现在开始竞速
[01:00.135]Well thought I was smart
[01:01.095]我曾以为自己聪明绝顶
[01:01.095]The race was won
[01:01.955]比赛已经胜券在握
[01:01.955]A hear come the devil
[01:02.975]魔鬼却突然出现
[01:02.975]Doin a hundred and one
[01:04.734]以一百零一的速度逼近
[01:04.734]Move hot rod move man
[01:06.844]快跑 热车 快跑 伙计
[01:06.844]Move hot rod move man
[01:09.264]快跑 热车 快跑 伙计
[01:09.264]Move hot rod move me on
[01:10.853]快跑，热车，带我前行
[01:10.853]Down the the line let's drag again
[01:27.203]沿着赛道，再来一次竞速
[01:27.203]Well going pretty fast looked behind
[01:29.303]我正飞速前行 回头一望
[01:29.303]A hear come the the devil
[01:30.543]魔鬼正向我逼近
[01:30.543]Doin ninety nine I said
[01:31.893]我说我正以九十九的速度飞驰
[01:31.893]Move hot rod move man
[01:34.003]快跑 热车 快跑 伙计
[01:34.003]Move hot rod move man
[01:36.393]快跑 热车 快跑 伙计
[01:36.393]Move hot rod move me on
[01:38.393]快跑，热车，带我前行
[01:38.393]Down the the line oh yeah
[01:40.633]沿着那条线，哦耶
[01:40.633]Well I've led an evil life so they say
[01:42.933]人们都说我过着邪恶的生活
[01:42.933]But I'll hide from the
[01:43.913]但我会在审判日躲开
[01:43.913]Devil on judgement day I said
[01:45.483]魔鬼，我说
[01:45.483]Move hot rod move man
[01:48.033]快跑 热车 快跑 伙计
[01:48.033]Move hot rod move man
[01:50.393]快跑 热车 快跑 伙计
[01:50.393]Move hot rod move me
[01:51.532]快跑 热车 带我
[01:51.532]On down the the line
[01:52.582]一路向前
[01:52.582]