[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:A Dime and a Dollar]
[ar:Guy Mitchell]
[al:Wonderful Soundtrack]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Dime and a Dollar - Guy Mitchell
[00:03.860]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.860]Written by：Jay Livingston/Ray Evans
[00:07.728]
[00:07.728]With a whoop and a holler
[00:09.458]带着欢呼与呐喊
[00:09.458]And a dime and a dollar
[00:10.568]兜里揣着几枚硬币
[00:10.568]I'm a lucky son of a gun
[00:13.088]我是个幸运的浪荡子
[00:13.088]Wherever I go I guess you know
[00:15.398]无论走到哪里 你该明白
[00:15.398]I tip my hat to none
[00:20.976]我从不向谁低头
[00:20.976]I'm just a rolling stone
[00:23.465]我只是颗滚石
[00:23.465]I wander on my own
[00:25.955]独自漂泊流浪
[00:25.955]And always take my own advice
[00:30.835]永远只听从自己的心
[00:30.835]I've travelled every trail
[00:33.225]我踏遍每条小径
[00:33.225]And never been in jail
[00:35.795]却从未身陷囹圄
[00:35.795]Cos I've deserved it once or twice
[00:39.985]尽管有几次确实该进去
[00:39.985]With a whoop and a holler
[00:41.175]带着欢呼与呐喊
[00:41.175]And a dime and a dollar
[00:42.355]兜里揣着几枚硬币
[00:42.355]I'm a lucky son of a gun
[00:44.955]我是个幸运的浪荡子
[00:44.955]Wherever I go I guess you know
[00:47.215]无论走到哪里 你该明白
[00:47.215]I tip my hat to none
[00:55.298]我从不向谁低头
[00:55.298]And when I leave a town
[00:57.658]当我离开一座城镇
[00:57.658]And get to bedding down
[01:00.108]准备躺下安眠
[01:00.108]I kinda wink up at the stars
[01:04.958]我会向满天繁星眨眼
[01:04.958]Nobody knows my name
[01:07.278]无人知晓我姓名
[01:07.278]They only know I came
[01:09.868]只知我曾来过
[01:09.868]And drank my weight in all the bars
[01:13.538]喝遍所有酒吧美酒
[01:13.538]With a whoop and a holler
[01:15.338]带着欢呼与呐喊
[01:15.338]And a dime and a dollar
[01:16.558]兜里揣着几枚硬币
[01:16.558]I'm a lucky son of a gun
[01:19.008]我是个幸运的浪荡子
[01:19.008]Wherever I go I guess you know
[01:21.328]无论走到哪里 你该明白
[01:21.328]I tip my hat to none
[01:25.818]我从不向谁低头
[01:25.818]I tip my hat to none
[01:34.498]我从不向谁低头
[01:34.498]