LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Pride]
[ar:Ray Price]
[al:Optical Illusion]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pride - Ray Price
[00:05.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.240]Written By:Walker Wayne P/Stanton Irene
[00:10.498]
[00:10.498]You know that you're doing lots of things that ain't right
[00:17.738]你明知自己做了许多不该做的事
[00:17.738]You're out with a different party almost every night
[00:25.088]几乎每晚你都在不同的派对上流连
[00:25.088]And you're making me look like a crazy fool
[00:32.358]你让我看起来像个可笑的傻瓜
[00:32.358]So why do I have these doubts about leaving you
[00:40.818]可为何我还在犹豫是否该离开你
[00:40.818]Because my heart tells me stay but my pride tells me go
[00:49.218]因为我的心告诉我留下,而自尊却让我离开
[00:49.218]But how can I leave you when I love you so
[00:56.508]但我如此爱你,又怎能轻易放手
[00:56.508]Which way should I turn I'd sure like to know
[01:03.828]我该何去何从,真想找到答案
[01:03.828]My heart tells me stay but my pride tells me go
[01:29.698]我的心让我留下,而自尊却让我离开
[01:29.698]I'd be so much better off to drive you from my mind
[01:36.968]我本应该将你从脑海中抹去
[01:36.968]And make you the mem'ries that I'd like to leave behind
[01:44.238]让你成为我想遗忘的回忆
[01:44.238]I know that these heartaches are what you will put me through
[01:51.408]我知道这些心痛都是你带给我的
[01:51.408]So why do I have these doubts about leaving you
[01:59.738]可为何我还在犹豫是否该离开你
[01:59.738]Because my heart tells me stay
[02:04.308]因为我的心告诉我留下
[02:04.308]But my pride tells me go
[02:07.988]但我的自尊却让我离开
[02:07.988]So how can I leave you when I love you so
[02:15.368]我如此爱你,又怎能轻易放手
[02:15.368]Which way should I turn I'd sure like to know
[02:22.698]我该何去何从,真想找到答案
[02:22.698]My heart tells me stay but my pride tells me go
[02:30.278]我的心让我留下,而自尊却让我离开
[02:30.278]
文本歌词
Pride - Ray Price
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written By:Walker Wayne P/Stanton Irene
You know that you're doing lots of things that ain't right
你明知自己做了许多不该做的事
You're out with a different party almost every night
几乎每晚你都在不同的派对上流连
And you're making me look like a crazy fool
你让我看起来像个可笑的傻瓜
So why do I have these doubts about leaving you
可为何我还在犹豫是否该离开你
Because my heart tells me stay but my pride tells me go
因为我的心告诉我留下,而自尊却让我离开
But how can I leave you when I love you so
但我如此爱你,又怎能轻易放手
Which way should I turn I'd sure like to know
我该何去何从,真想找到答案
My heart tells me stay but my pride tells me go
我的心让我留下,而自尊却让我离开
I'd be so much better off to drive you from my mind
我本应该将你从脑海中抹去
And make you the mem'ries that I'd like to leave behind
让你成为我想遗忘的回忆
I know that these heartaches are what you will put me through
我知道这些心痛都是你带给我的
So why do I have these doubts about leaving you
可为何我还在犹豫是否该离开你
Because my heart tells me stay
因为我的心告诉我留下
But my pride tells me go
但我的自尊却让我离开
So how can I leave you when I love you so
我如此爱你,又怎能轻易放手
Which way should I turn I'd sure like to know
我该何去何从,真想找到答案
My heart tells me stay but my pride tells me go
我的心让我留下,而自尊却让我离开