[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:880～EiEiO!!!!!!!!]
[ar:mihimaru GT (大和美姬丸)]
[al:mihimalight]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]880 ～EiEiO!!!!!!!!～ - mihimaru GT (大和美姬丸)/古坂大魔王 (こさか だいまおう)
[00:11.140]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.140]词：hiroko/mitsuyuki miyake/古坂大魔王
[00:22.280]
[00:22.280]曲：hiroko/mitsuyuki miyake/古坂大魔王
[00:33.432]
[00:33.432]Yo 毎度お馴染み
[00:34.956]哟 每次惯例登场
[00:34.956]もはやここまできたら
[00:36.348]既然已经走到这里
[00:36.348]幼馴染んな感じで第3弾
[00:38.272]就像发小般的第三次合作
[00:38.272]このシリーズかかげる
[00:39.528]这个系列高举旗帜
[00:39.528]このファミリー
[00:40.376]这个大家庭
[00:40.376]カッコなんかつけんでいい
[00:41.896]根本不需要装酷
[00:41.896]もち君も俺にとっちゃ親戚
[00:43.994]就连你对我来说也像亲人
[00:43.994]だから1度でいい 楽しんでみ
[00:45.786]所以至少试一次享受吧
[00:45.786]呼んでみよう 古坂大魔王
[00:47.562]试着呼唤 古坂大魔王
[00:47.562]言葉ドバッとハートを
[00:49.422]话语倾泻而出直击心灵
[00:49.422]Getしたってやんなきゃ bad
[00:51.318]若不去争取就会搞砸
[00:51.318]一人一人2人よりトリオ
[00:53.198]两人同行不如三人成组
[00:53.198]右と左 手に手をとるよ
[00:55.022]左右双手紧紧相牵
[00:55.022]Back up 俺が catch up
[00:56.952]支援 我来接应
[00:56.952]ダサッあっと言うなって
[00:58.792]别说老土这种话
[00:58.792]こうやって輪になって hey 880
[01:02.286]就这样围成圆圈吧嘿 880
[01:02.286]今こそ拳上げてゆこうおーー
[01:05.913]此刻就高举拳头前进吧哦——
[01:05.913]嫌な事なんて笑い飛ばそう
[01:08.344]用笑声驱散所有烦恼
[01:08.344]はっはっは
[01:09.432]哈哈哈
[01:09.432]タフな感情を呼び覚まそう
[01:12.111]唤醒坚韧的情感吧
[01:12.111]Here we go
[01:12.735]来吧
[01:12.735]あっちゅーまに yeiyei ヨ?
[01:16.183]转瞬之间哟嘿咦耶 哟？
[01:16.183]880 880 880 880
[01:23.142]
[01:23.142]880 880 880 880
[01:31.310]
[01:31.310]叫べぇ「880」
[01:34.127]呐喊吧「880」
[01:34.127]声上げぇ「880」
[01:37.229]放声高呼「880」
[01:37.229]赤い太陽をつかめぇ
[01:41.355]抓住赤红的太阳
[01:41.355]行くぞ合点だ 君と合体だ
[01:43.749]做好准备出发 与你合为一体
[01:43.749]進めぇ「880」
[01:46.704]前进吧「880」
[01:46.704]踊れぇ「880」
[01:49.226]舞动吧「880」
[01:49.226]ぶん回せ 雲消え去れ
[01:53.329]奋力挥散乌云
[01:53.329]いざ行こう 休まずに
[01:55.820]即刻启程 永不停歇
[01:55.820]880
[01:56.473]
[01:56.473]ノリノリのゴリ押し
[01:57.982]尽情随性横冲直撞
[01:57.982]六感ビリビリ飛び乗り
[01:59.470]第六感噼里啪啦跃动
[01:59.470]ノリノリのゴリ押しで go
[02:02.296]乘兴肆意推进吧
[02:02.296]Yo ズッコケ三銃士
[02:04.135]哟 摔跤三剑客
[02:04.135]お調子者の one two three
[02:05.993]爱凑热闹的一二三
[02:05.993]また来た hirokoむちゃぶり
[02:07.617]广子又来乱出难题
[02:07.617]常に笑いにはハングリー
[02:09.417]永远对欢笑充满渴望
[02:09.417]Yo そんな結束がここに
[02:11.505]哟 这样的羁绊至今
[02:11.505]まだ夢見てるんだストリー
[02:13.357]仍在编织着故事梦想
[02:13.357]ならひとつにしたい言葉が
[02:15.141]那么想传达的唯一话语
[02:15.141]聞け880の言霊
[02:17.440]聆听880的言灵
[02:17.440]見せなキズナ傷舐め合うな
[02:20.173]别展示伤痕互相舔舐
[02:20.173]ほら空見るな感じな? 日が昇る
[02:23.363]看啊别盯着天空感受吧？旭日初升
[02:23.363]声出してヘイヘイホーでも
[02:24.734]喊出声来嘿嘿吼也行
[02:24.734]ウーヤーターでも
[02:25.843]呜呀——也行
[02:25.843]イーペーコーでも
[02:27.012]咿呀——也行
[02:27.012]何でも良いから
[02:27.972]怎样都好
[02:27.972]皆さん御唱和下さい行くぞ
[02:29.986]请大家齐声应和预备
[02:29.986]1 2 3.5
[02:31.354]
[02:31.354]行っちゃいな
[02:32.370]冲出去吧
[02:32.370]この際ぶっ飛んでいこうおー
[02:35.221]趁现在全力飞跃哦——
[02:35.221]決まり事なんて 蹴散らかそう
[02:37.476]把陈规旧习统统踢飞
[02:37.476]ひゃっひゃっひゃ
[02:38.820]嘻嘻嘻
[02:38.820]粋なテンションで声上げよ easy go
[02:42.054]用潇洒的气势放声高唱轻松前行
[02:42.054]夢中になる sensation
[02:45.833]沉醉在这份激情中
[02:45.833]880 880 880 880
[02:52.781]
[02:52.781]880 880 880 880
[02:59.873]
[02:59.873]880 880 880 880
[03:06.864]
[03:06.864]880 880 880 880
[03:16.462]
[03:16.462]叫べぇ「880」
[03:19.355]呐喊吧「880」
[03:19.355]声上げぇ「880」
[03:22.247]放声高呼「880」
[03:22.247]赤い太陽をつかめぇ
[03:26.763]抓住赤红的太阳
[03:26.763]行くぞ合点だ 君と合体だ
[03:28.802]做好准备出发 与你合为一体
[03:28.802]進めぇ「880」
[03:31.574]前进吧「880」
[03:31.574]踊れぇ「880」
[03:34.870]舞动吧「880」
[03:34.870]ぶん回せ 雲消え去れ
[03:38.476]奋力挥散乌云
[03:38.476]いざ行こう 休まずに
[03:41.075]即刻启程 永不停歇
[03:41.075]叫べぇ「880」
[03:43.950]呐喊吧「880」
[03:43.950]声上げぇ「880」
[03:46.899]放声高呼「880」
[03:46.899]赤い太陽をつかめぇ
[03:50.989]抓住赤红的太阳
[03:50.989]行くぞ合点だ 君と合体だ
[03:53.328]做好准备出发 与你合为一体
[03:53.328]進めぇ「880」
[03:56.218]前进吧「880」
[03:56.218]踊れぇ「880」
[03:59.195]舞动吧「880」
[03:59.195]ぶん回せ 雲消え去れ
[04:03.059]奋力挥散乌云
[04:03.059]いざ行こう 休まずに
[04:05.675]即刻启程 永不停歇
[04:05.675]880
[04:06.314]
[04:06.314]ノリノリのゴリ押し
[04:07.765]尽情随性横冲直撞
[04:07.765]六感ビリビリ飛び乗り
[04:09.421]第六感噼里啪啦跃动
[04:09.421]ノリノリのゴリ押し
[04:10.797]尽情随性横冲直撞
[04:10.797]六感ビリビリ飛び乗り
[04:12.285]第六感噼里啪啦跃动
[04:12.285]ノリノリのゴリ押し
[04:13.832]尽情随性横冲直撞
[04:13.832]六感ビリビリ飛び乗り
[04:15.536]第六感噼里啪啦跃动
[04:15.536]ノリノリのゴリ押しで「880」
[04:19.487]尽情随性横冲直撞「880」
[04:19.487]