[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Por Favor(Remastered) (Remaster)]
[ar:Vic Damone]
[al:Last Tower's Bell]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Por Favor (Remastered) - Vic Damone
[00:07.421]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.421]Por favor cha cha cha
[00:09.780]请与我共舞恰恰恰
[00:09.780]I need the magic touch
[00:11.240]我渴望你魔幻般的触碰
[00:11.240]Of your amor cha cha cha
[00:14.159]你的爱意 恰恰恰
[00:14.159]So while your tempting lips
[00:15.869]当你的红唇近在咫尺
[00:15.869]Are here before me
[00:18.099]请倾心于我 求你了
[00:18.099]Please adore me por favor
[00:24.538]请爱我吧 求你了
[00:24.538]Besame cha cha cha
[00:26.908]吻我吧 恰恰恰
[00:26.908]Before the cha cha tempo
[00:28.758]在这恰恰节奏消逝前
[00:28.758]Steals away cha cha cha
[00:31.188]悄悄溜走 恰恰恰
[00:31.188]While other dancers
[00:32.268]当其他舞者
[00:32.268]Do their fancy swaying
[00:34.908]优雅摇曳时
[00:34.908]We'll keep saying besame
[00:41.768]我们仍轻诉着"吻我"
[00:41.768]Cha cha cha
[00:44.048]恰恰恰
[00:44.048]You're so appealing
[00:45.658]你如此迷人
[00:45.658]When we cha cha cha
[00:48.288]当我们跳起恰恰
[00:48.288]You got me reeling
[00:49.628]让我神魂颠倒
[00:49.628]When we cha cha cha
[00:52.638]当我们跳起恰恰
[00:52.638]And I've a feeling
[00:53.888]我有种预感
[00:53.888]That our lips will still be blended
[00:56.148]我们的唇仍会紧紧相依
[00:56.148]Even when the dance has ended
[00:58.768]即使舞曲终了
[00:58.768]Por favor cha cha cha
[01:01.228]请与我共舞恰恰恰
[01:01.228]I need the magic touch
[01:03.088]我渴望你魔幻般的触碰
[01:03.088]Of your amor cha cha cha
[01:05.828]你的爱意 恰恰恰
[01:05.828]So when there's no more
[01:06.788]当音乐停息
[01:06.788]Cha cha to enchant me
[01:09.398]恰恰舞步令我沉醉
[01:09.398]Say you'll grant me as before
[01:14.148]请答应我 如从前般相随
[01:14.148]Your love forever por favor
[01:32.708]愿你的爱永驻 求你别后退
[01:32.708]Cha cha cha cha cha cha
[01:41.158]恰恰恰 舞步翩跹
[01:41.158]Cha cha cha
[01:45.358]恰恰恰
[01:45.358]Our lips will still be blended
[01:46.928]纵使舞曲终了 唇仍相依偎
[01:46.928]Even when the dance has ended
[01:49.628]即使舞曲终了
[01:49.628]Por favor cha cha cha
[01:52.048]请与我共舞恰恰恰
[01:52.048]I need the magic touch
[01:53.648]我渴望你魔幻般的触碰
[01:53.648]Of your amor cha cha cha
[01:56.358]你的爱意 恰恰恰
[01:56.358]So when there's no more
[01:57.658]当音乐停息
[01:57.658]Cha cha to enchant me
[02:00.108]恰恰舞步令我沉醉
[02:00.108]Say you'll grant me as before
[02:05.008]请答应我 如从前般相随
[02:05.008]Your love forever por favor
[02:07.037]愿你的爱永驻 求你别后退
[02:07.037]Cha cha cha cha cha cha
[02:09.007]恰恰恰 舞步翩跹
[02:09.007]Your love forever por favor
[02:11.196]愿你的爱永驻 求你别后退
[02:11.196]Cha cha cha cha cha cha
[02:12.816]恰恰恰 舞步翩跹
[02:12.816]