[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:I Won't Be You]
[ar:Bessie Smith]
[al:100 Jazz Standards Vol. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It Won't Be You - Bessie Smith
[00:13.361]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.361]You have really broken my heart
[00:19.121]你已彻底伤透我的心
[00:19.121]I wished I knew before we start
[00:25.961]若早知如此 何必当初
[00:25.961]I thought you'd always be true
[00:31.351]曾以为你永远真诚
[00:31.351]That's why I left my home for you
[00:37.781]才为你远离故土
[00:37.781]But everything has turned out wrong
[00:44.071]可一切皆成泡影
[00:44.071]And you have left me all alone
[00:51.250]徒留我独自徘徊
[00:51.250]Till I made up my mind
[00:55.960]直到我下定决心
[00:55.960]To get someone who will always be kind
[01:03.858]寻找愿以温柔待我之人
[01:03.858]No matter how cruel he may be
[01:10.618]无论他多么残忍无情
[01:10.618]It won't be you
[01:16.648]那个人都不会是你
[01:16.648]If he beats me and breaks my heart
[01:23.288]即便他伤透我的心
[01:23.288]It won't be you
[01:29.428]那个人都不会是你
[01:29.428]He may love me and treat me kind
[01:35.657]或许他会温柔待我
[01:35.657]Love me so hard I lose my mind
[01:41.937]爱得炽烈让我沉沦
[01:41.937]I'm satisfied to know it won't be you
[01:55.287]只要不是你 我便心安
[01:55.287]No matter how cruel he may be
[02:02.126]无论他多么残忍无情
[02:02.126]It won't be you
[02:08.056]那个人都不会是你
[02:08.056]If he beats me and breaks my heart
[02:14.685]即便他伤透我的心
[02:14.685]It won't be you
[02:20.665]那个人都不会是你
[02:20.665]He may love me and treat me kind
[02:26.825]或许他会温柔待我
[02:26.825]Love me so hard I lose my mind
[02:32.354]爱得炽烈让我沉沦
[02:32.354]But I'm satisfied to know it won't be you
[02:38.994]但只要不是你 我便心满意足
[02:38.994]