[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Portrait Of My Love]
[ar:Steve Lawrence]
[al:College Man]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Portrait Of My Love - Steve Lawrence
[00:26.867]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.867]There could never be
[00:31.927]世间从未存在
[00:31.927]A portrait of my love
[00:37.187]能描绘我爱的画像
[00:37.187]For nobody could paint a dream
[00:47.347]因无人能绘出梦境模样
[00:47.347]You will never see a portrait of my love
[00:58.037]你永远看不到我爱之肖像
[00:58.037]For miracles are never seen
[01:08.557]因奇迹总隐匿于无形
[01:08.557]Anyone who sees her
[01:13.186]凡得见她容颜的人
[01:13.186]Soon forgets the Mona Lisa
[01:19.606]顷刻遗忘蒙娜丽莎
[01:19.606]It would take I know
[01:25.396]我深知这需要
[01:25.396]A michaelangelo
[01:29.586]即便是米开朗基罗
[01:29.586]And he would need the glow of dawn
[01:35.176]也需借晨曦微光
[01:35.176]That paint the skies above
[01:39.886]那晕染天际的朝霞
[01:39.886]To try and paint a portait of my love
[02:01.383]才敢提笔描摹你的模样
[02:01.383]It would take I know
[02:07.623]我深知这需要
[02:07.623]A michaelangelo
[02:11.972]即便是米开朗基罗
[02:11.972]And he would need the glow of dawn
[02:18.052]也需借晨曦微光
[02:18.052]That paint the skies above
[02:22.332]那晕染天际的朝霞
[02:22.332]To try and paint a portait of my love
[02:37.552]才敢提笔描摹你的模样
[02:37.552]