[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:110% (Draaikolk Nu Funk Remix)]
[ar:Laura Vane/The Vipertones]
[al:I Can't Move No Mountains]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]110% (Draaikolk Nu Funk Remix) - Laura Vane/The Vipertones
[00:00.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.200]Lyrics by：Peter Broekhuizen/Laura Jane Vane/Timothy van der Holst/A.C. van der Kolk
[00:00.300]
[00:00.300]Composed by：A.C. van der Kolk/L.J. Vane/T. van der Holst
[00:04.738]
[00:04.738]I was a hundred and ten percent
[00:07.305]我曾百分百全力以赴
[00:07.305]With ten tigers strength
[00:08.722]如猛虎般势不可挡
[00:08.722]I had my feet on the ground
[00:13.257]脚踏实地稳步前行
[00:13.257]I could see what I wanted
[00:14.865]目标清晰在眼前
[00:14.865]And when I laid my hands on it
[00:16.953]当我终于将其握在手
[00:16.953]I was winning and proud
[00:22.265]胜利让我骄傲满溢
[00:22.265]One day I got it
[00:24.297]某日我如愿以偿
[00:24.297]And then I lose it
[00:26.369]转瞬却又失去所有
[00:26.369]Somehow I got to learn not to abuse it
[00:30.472]我终要学会 不滥用这份力量
[00:30.472]Try to control it
[00:32.400]试着去掌控
[00:32.400]Or take my ticket
[00:34.656]否则自食其果
[00:34.656]All ride it high and low if I can stick it
[00:38.242]若能坚持 便乘着它起起落落
[00:38.242]But there is something we
[00:40.410]但有件事
[00:40.410]All should know
[00:42.050]我们都该明白
[00:42.050]It's all so easy come
[00:44.065]来得容易的一切
[00:44.065]It's all so easy go
[00:46.593]失去也同样轻易
[00:46.593]It's all so easy come
[00:48.561]来得容易的一切
[00:48.561]It's all so easy go
[00:50.209]失去也同样轻易
[00:50.209]I was a hundred and ten percent
[00:52.761]我曾百分百全力以赴
[00:52.761]With ten tigers strength
[00:54.185]如猛虎般势不可挡
[00:54.185]I had my feet on the ground
[00:58.729]脚踏实地稳步前行
[00:58.729]I could see what I wanted
[01:00.297]目标清晰在眼前
[01:00.297]And when I laid my hands on it
[01:02.496]当我终于将其握在手
[01:02.496]I was winning and proud
[01:06.751]胜利让我骄傲满溢
[01:06.751]I was a hundred and ten percent
[01:09.239]我曾百分百全力以赴
[01:09.239]With ten tigers strength
[01:10.687]如猛虎般势不可挡
[01:10.687]I had my feet on the ground
[01:15.262]脚踏实地稳步前行
[01:15.262]I could see what I wanted
[01:16.926]目标清晰在眼前
[01:16.926]And when I laid my hands on it
[01:18.886]当我终于将其握在手
[01:18.886]I was winning and proud
[01:24.254]胜利让我骄傲满溢
[01:24.254]So it gets harder
[01:26.351]但前路愈发艰难
[01:26.351]Try not to doubt it
[01:28.207]试着不要怀疑
[01:28.207]I'm getting smarter if I do without it
[01:32.559]若我放下执念 便会更加明智
[01:32.559]We're the directors
[01:34.623]我们是命运的主宰
[01:34.623]The days are longer
[01:36.614]时光变得漫长
[01:36.614]What doesn't brake us always make us stronger
[01:40.286]那些无法击垮我们的 终将使我们更强大
[01:40.286]But there is something we
[01:42.374]但有件事
[01:42.374]All should know
[01:43.263]我们都该明白
[01:43.263]We should know
[01:44.238]必须明白
[01:44.238]It's all so easy come
[01:46.325]来得容易的一切
[01:46.325]It's all so easy go
[01:48.462]失去也同样轻易
[01:48.462]But there is something we
[01:50.205]但有件事
[01:50.205]All should know
[01:52.448]我们都该明白
[01:52.448]It's all so easy come
[01:54.600]来得容易的一切
[01:54.600]It's all so easy go
[01:56.856]失去也同样轻易
[01:56.856]It's all so easy come
[01:58.960]来得容易的一切
[01:58.960]It's all so easy go
[02:34.046]失去也同样轻易
[02:34.046]But there is something we
[02:36.207]但有件事
[02:36.207]All should know
[02:38.006]我们都该明白
[02:38.006]It's all so easy come
[02:40.134]来得容易的一切
[02:40.134]It's all so easy go
[02:42.223]失去也同样轻易
[02:42.223]But there is something we
[02:43.999]但有件事
[02:43.999]All should know
[02:46.231]我们都该明白
[02:46.231]It's all so easy come
[02:48.606]来得容易的一切
[02:48.606]It's all so easy go
[02:50.073]失去也同样轻易
[02:50.073]All so easy
[02:50.673]如此轻而易举
[02:50.673]It's all so easy go
[02:52.654]失去也同样轻易
[02:52.654]It's all so easy go
[02:54.686]失去也同样轻易
[02:54.686]It's all so easy go
[02:56.590]失去也同样轻易
[02:56.590]It's all so easy go
[02:58.436]失去也同样轻易
[02:58.436]I was a hundred and ten percent
[03:00.901]我曾百分百全力以赴
[03:00.901]With ten tigers strength
[03:02.389]如猛虎般势不可挡
[03:02.389]I had my feet on the ground
[03:06.965]脚踏实地稳步前行
[03:06.965]I could see what I wanted
[03:08.629]目标清晰在眼前
[03:08.629]And when I laid my hands on it
[03:10.805]当我终于将其握在手
[03:10.805]I was winning and proud
[03:15.020]胜利让我骄傲满溢
[03:15.020]I was a hundred and ten percent
[03:17.460]我曾百分百全力以赴
[03:17.460]With ten tigers strength
[03:18.908]如猛虎般势不可挡
[03:18.908]I had my feet on the ground
[03:23.493]脚踏实地稳步前行
[03:23.493]I could see what I wanted
[03:25.116]目标清晰在眼前
[03:25.116]And when I laid my hands on it
[03:27.284]当我终于将其握在手
[03:27.284]I was winning and proud
[03:31.541]胜利让我骄傲满溢
[03:31.541]I was a hundred and ten percent
[03:34.030]我曾百分百全力以赴
[03:34.030]With ten tigers strength
[03:35.518]如猛虎般势不可挡
[03:35.518]I had my feet on the ground
[03:40.030]脚踏实地稳步前行
[03:40.030]I could see what I wanted
[03:41.702]目标清晰在眼前
[03:41.702]And when I laid my hands on it
[03:43.894]当我终于将其握在手
[03:43.894]I was winning and proud
[03:45.846]胜利让我骄傲满溢
[03:45.846]