[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Far Away from Home]
[ar:Screamer]
[al:Phoenix]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Far Away from Home - Screamer
[00:11.430]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.430]Written by：Dejan Rosic/Anton Fingal/Christoffer Svensson/Henrik Petersson
[00:22.863]
[00:22.863]Can you hear the cold winds blowing
[00:25.585]你可听见寒风呼啸
[00:25.585]Can you see the fires glowing
[00:28.294]你可看见篝火燃烧
[00:28.294]When you're so far away from home
[00:33.775]当你远离故土之时
[00:33.775]Do you hear the forest calling
[00:36.386]可曾听闻森林呼唤
[00:36.386]Or when the wolfs are howling
[00:39.302]或是孤狼对月长嚎
[00:39.302]When you're so far away from home
[00:47.631]当你远离故土之时
[00:47.631]When you're so far away from home
[00:55.763]当你远离故土之时
[00:55.763]Can you see the first snow falling
[00:58.526]可曾望见初雪飘落
[00:58.526]Red in the early morning
[01:01.107]晨曦染红天际
[01:01.107]When you're so far away from home
[01:06.745]当你远离故土之时
[01:06.745]Can you hear the thunder roaring
[01:09.335]可听见雷鸣轰隆
[01:09.335]Or see the black crows soaring
[01:12.165]或见黑鸦掠长空
[01:12.165]When you're so far away from home
[01:39.658]当你远离故土之时
[01:39.658]Strange lands an stranger people
[01:42.327]异乡陌客言语晦涩
[01:42.327]Who only speak in riddles
[01:45.035]谜语般难解其意
[01:45.035]Oh take me home where I belong
[01:50.609]请带我归去 那应许之地
[01:50.609]Bare rock and deadly vapors
[01:53.361]裸露的岩石与致命蒸汽
[01:53.361]No givers only takers
[01:56.065]只有索取 没有给予
[01:56.065]Oh take me home where I belong
[02:04.488]请带我归去 那应许之地
[02:04.488]Oh take me home where I belong now
[02:07.890]现在就带我回到真正的归宿
[02:07.890]