The Beach Boys - Cuckoo Clock(Remaster)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Cuckoo Clock]
[ar:The Beach Boys]
[al:Country Fair]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cuckoo Clock - The Beach Boys
[00:00.700]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.700]We knew it must have been late
[00:04.080]我们心知夜已深沉
[00:04.080]We had no time to wait
[00:07.330]此刻不容片刻迟疑
[00:07.330]I went to light the fireplace
[00:10.100]我起身点燃壁炉
[00:10.100]I planned it all this way and
[00:13.290]这一切都在计划之中
[00:13.290]I snuggled close to her
[00:16.340]我依偎在她身旁
[00:16.340]Her heart began to purr
[00:19.590]她心跳如猫咪轻鸣
[00:19.590]I held my breath inside and then
[00:22.470]屏住呼吸片刻后
[00:22.470]I put my arms around her
[00:25.859]将她轻轻拥入怀中
[00:25.859]Cockoo cockoo
[00:28.709]咕咕 咕咕
[00:28.709]Cockoo cockoo
[00:31.519]咕咕 咕咕
[00:31.519]Cockoo cockoo
[00:34.459]咕咕 咕咕
[00:34.459]Cockoo cockoo
[00:37.509]咕咕 咕咕
[00:37.509]I put that birdie away
[00:40.439]我把那只小鸟收了起来
[00:40.439]His cockoo was gone to stay
[00:43.439]它的咕咕声就此消失
[00:43.439]We both apologized for why
[00:46.469]我们为争执互相致歉
[00:46.469]Forgave that dog gone cockoo
[00:49.459]原谅了那只该死的布谷鸟
[00:49.459]I went back to her side
[00:52.419]我回到她的身旁
[00:52.419]I had to swallow my pride
[00:55.499]不得不咽下我的骄傲
[00:55.499]The fire had almost died away
[00:58.459]那团火几乎快要熄灭
[00:58.459]We just got situated
[01:01.739]我们刚刚安顿下来
[01:01.739]Cockoo cockoo
[01:04.659]咕咕 咕咕
[01:04.659]Cockoo cockoo
[01:07.649]咕咕 咕咕
[01:07.649]Cockoo cockoo
[01:10.599]咕咕 咕咕
[01:10.599]Cockoo cockoo
[01:37.749]咕咕 咕咕
[01:37.749]I took that clock apart
[01:40.349]我把那钟拆散
[01:40.349]I broke the cockoo's heart
[01:43.839]让布谷心碎两半
[01:43.839]He'll never bother us again
[01:46.588]它再也不会打扰我们
[01:46.588]We just forgot about him
[01:49.568]我们已将它遗忘
[01:49.568]Cockoo cockoo
[01:52.778]咕咕 咕咕
[01:52.778]Cockoo cockoo
[01:55.648]咕咕 咕咕
[01:55.648]Cockoo cockoo
[01:58.638]咕咕 咕咕
[01:58.638]Cockoo cockoo
[02:01.658]咕咕 咕咕
[02:01.658]Cockoo cockoo
[02:03.248]咕咕 咕咕
[02:03.248]
文本歌词
Cuckoo Clock - The Beach Boys
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We knew it must have been late
我们心知夜已深沉
We had no time to wait
此刻不容片刻迟疑
I went to light the fireplace
我起身点燃壁炉
I planned it all this way and
这一切都在计划之中
I snuggled close to her
我依偎在她身旁
Her heart began to purr
她心跳如猫咪轻鸣
I held my breath inside and then
屏住呼吸片刻后
I put my arms around her
将她轻轻拥入怀中
Cockoo cockoo
咕咕 咕咕
Cockoo cockoo
咕咕 咕咕
Cockoo cockoo
咕咕 咕咕
Cockoo cockoo
咕咕 咕咕
I put that birdie away
我把那只小鸟收了起来
His cockoo was gone to stay
它的咕咕声就此消失
We both apologized for why
我们为争执互相致歉
Forgave that dog gone cockoo
原谅了那只该死的布谷鸟
I went back to her side
我回到她的身旁
I had to swallow my pride
不得不咽下我的骄傲
The fire had almost died away
那团火几乎快要熄灭
We just got situated
我们刚刚安顿下来
Cockoo cockoo
咕咕 咕咕
Cockoo cockoo
咕咕 咕咕
Cockoo cockoo
咕咕 咕咕
Cockoo cockoo
咕咕 咕咕
I took that clock apart
我把那钟拆散
I broke the cockoo's heart
让布谷心碎两半
He'll never bother us again
它再也不会打扰我们
We just forgot about him
我们已将它遗忘
Cockoo cockoo
咕咕 咕咕
Cockoo cockoo
咕咕 咕咕
Cockoo cockoo
咕咕 咕咕
Cockoo cockoo
咕咕 咕咕
Cockoo cockoo
咕咕 咕咕