[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:A Foggy Day]
[ar:William Henderson]
[al:Mina: be bop a lula, Vol. 19]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Foggy Day - William Henderson
[00:01.950]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.950]Written by：George Gershwin
[00:03.917]
[00:03.917]A foggy day in London Town
[00:09.697]伦敦城中雾霭沉沉
[00:09.697]I had me low and had me down
[00:15.417]我情绪低迷 意志消沉
[00:15.417]I viewed the morning with such alarm
[00:21.307]惶惶不安地迎来清晨
[00:21.307]British Museum had lost its charm
[00:27.307]大英博物馆也黯然失色
[00:27.307]How long I wondered
[00:30.407]我暗自思忖
[00:30.407]Could this thing last
[00:32.896]这般阴郁何时方休
[00:32.896]But the age of miracles it hadn't passed
[00:38.825]但奇迹时刻终未远去
[00:38.825]For suddenly I saw you right there
[00:43.975]因你蓦然出现在眼前
[00:43.975]And the foggy London Town
[00:46.525]雾霭笼罩伦敦城
[00:46.525]The sun was shining
[00:49.425]阳光却突然倾泻
[00:49.425]Everywhere
[03:29.638]照亮每个角落
[03:29.638]A foggy day in London Town
[03:35.848]伦敦城中雾霭沉沉
[03:35.848]Had me low and I had me down
[03:41.648]令我消沉又沮丧
[03:41.648]I viewed the morning with such alarm
[03:48.178]惶惶不安地迎来清晨
[03:48.178]The British Museum had lost its charm
[03:53.788]大英博物馆也黯然失色
[03:53.788]How long I wondered
[03:57.048]我暗自思忖
[03:57.048]Could this thing last
[04:00.058]这般阴郁何时方休
[04:00.058]But the age of miracles it hadn't passed
[04:06.108]但奇迹时刻终未远去
[04:06.108]And suddenly I saw you right there
[04:11.428]蓦然间 你就出现在那里
[04:11.428]And it foggy London Town
[04:14.538]在这雾霭沉沉的伦敦城
[04:14.538]Get in foggy London Town
[04:18.138]沉入雾霭沉沉的伦敦城
[04:18.138]Foggy London Town
[04:20.218]雾都伦敦
[04:20.218]The sun was shining
[04:23.607]阳光却突然倾泻
[04:23.607]Everywhere
[04:25.857]照亮每个角落
[04:25.857]