[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Lonesome Life]
[ar:George Jones]
[al:Ice Princess]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Lonesome Life - George Jones (乔治·琼斯)
[00:01.341]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.341]Have pity on me please
[00:04.241]请怜悯我吧
[00:04.241]Oh won't you lonesome life
[00:10.121]噢 孤独的生活啊
[00:10.121]Let's end it now
[00:11.991]现在就结束吧
[00:11.991]Oh lonesome life this heartaches
[00:17.721]噢 孤独的生活 这心痛
[00:17.721]I'm tired inside
[00:19.731]我已疲惫不堪
[00:19.731]And this old heart could use a rest
[00:25.461]这颗苍老的心需要休息
[00:25.461]It might as well stop beating
[00:28.751]不如就此停止跳动
[00:28.751]As far as she's concerned
[00:33.211]对她而言 已无关紧要
[00:33.211]Inside I know there's not a chance
[00:36.921]我心知肚明 她已无归期
[00:36.921]That she'll return
[00:42.561]她不会回头
[00:42.561]Rid yourself of me I beg old lonesome life
[00:49.731]求你了 孤寂人生 请将我抛弃
[00:49.731]And free me from all memories of her tonight
[00:57.441]今夜就让我 彻底遗忘她
[00:57.441]Unchain my heart
[00:59.611]解开我心锁
[00:59.611]And let the world turn out the light
[01:04.991]任世界熄灭所有光
[01:04.991]Have pity on me please
[01:08.131]请怜悯我吧
[01:08.131]Oh won't you lonesome life
[01:13.641]噢 孤独的生活啊
[01:13.641]Have pity on my please
[01:16.741]请怜悯我吧
[01:16.741]Oh won't you lonesome life
[01:22.401]噢 孤独的生活啊
[01:22.401]Oh lonesome life
[01:24.711]这孤寂的人生
[01:24.711]I've been through many things with you
[01:30.201]与你共历沧桑
[01:30.201]Like sleepless nights
[01:32.091]无眠的夜晚
[01:32.091]And broken dreams and love untrue
[01:37.851]破碎的梦与虚妄的爱
[01:37.851]You know I've served my purpose
[01:41.161]我已尽我所能
[01:41.161]So let's do what's right
[01:45.371]让我们做出正确的选择
[01:45.371]And let me go from you I plead
[01:49.671]我恳求你放我离去
[01:49.671]Oh lonesome life
[01:54.470]这孤寂的人生
[01:54.470]If you sell from me I can't go on in life
[02:01.679]若你离我而去 我将无法继续生活
[02:01.679]And dreaming from all memories of her tonight
[02:09.419]今夜又被关于她的回忆萦绕
[02:09.419]Unchain my heart
[02:11.729]解开我心锁
[02:11.729]And left the world turn out the light
[02:17.089]让世界熄灭所有光亮
[02:17.089]Have pity on me please
[02:20.199]请怜悯我吧
[02:20.199]Oh won't you lonesome life
[02:25.689]噢 孤独的生活啊
[02:25.689]Have pity on me please
[02:28.809]请怜悯我吧
[02:28.809]Oh won't you lonesome life
[02:32.809]噢 孤独的生活啊
[02:32.809]