LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:First Noel]
[ar:Coccole Sonore]
[al:Le più belle canzoni di Natale]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]First Noel - Coccole Sonore
[00:09.700]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.700]Composed by:Traditional
[00:19.409]
[00:19.409]The First Noel the Angels did say
[00:27.417]天使初次宣告佳音
[00:27.417]Was to certain poor shepherds in fields as they lay
[00:35.689]向着田野贫苦牧人 他们正安寝
[00:35.689]In fields where they lay keeping their sheep
[00:44.267]牧人看守羊群之地
[00:44.267]On a cold winter's night that was so deep
[00:52.900]在那凛冽寒冬深夜
[00:52.900]Noel Noel Noel Noel
[01:01.692]欢庆 欢庆 欢庆 欢庆
[01:01.692]Born is the king of Israel
[01:09.352]以色列王今已降生
[01:09.352]They looked in a and saw a star
[01:17.760]他们抬头望见星辰
[01:17.760]Shining in the east beyond them far
[01:25.878]东方闪耀着遥远的光芒
[01:25.878]And to the earth it gave great light
[01:34.470]它向大地洒下万丈光辉
[01:34.470]And so it continued both day and night
[01:42.963]这光芒昼夜不息永放光明
[01:42.963]Noel Noel
[01:47.043]欢庆吧 欢庆吧
[01:47.043]Noel Noel
[01:52.050]欢庆吧 欢庆吧
[01:52.050]Born is the king of Israel
[02:08.155]以色列王今已降生
[02:08.155]Noel Noel Noel Noel
[02:17.179]欢庆 欢庆 欢庆 欢庆
[02:17.179]Born is the king of Israel
[02:58.279]以色列王今已降生
[02:58.279]In fields where they lay keeping their sheep
[03:06.559]牧人看守羊群之地
[03:06.559]On a cold winter's night that was so deep
[03:15.191]在那凛冽寒冬深夜
[03:15.191]Noel Noel Noel Noel
[03:23.951]欢庆 欢庆 欢庆 欢庆
[03:23.951]Born is the king of Israel
[03:48.588]以色列王今已降生
[03:48.588]Noel Noel
[03:52.605]欢庆吧 欢庆吧
[03:52.605]Noel Noel
[03:57.580]欢庆吧 欢庆吧
[03:57.580]Born is the king of Israel
[04:05.981]以色列王今已降生
[04:05.981]Born is the king of Israel
[04:14.824]以色列王今已降生
[04:14.824]
文本歌词
First Noel - Coccole Sonore
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Traditional
The First Noel the Angels did say
天使初次宣告佳音
Was to certain poor shepherds in fields as they lay
向着田野贫苦牧人 他们正安寝
In fields where they lay keeping their sheep
牧人看守羊群之地
On a cold winter's night that was so deep
在那凛冽寒冬深夜
Noel Noel Noel Noel
欢庆 欢庆 欢庆 欢庆
Born is the king of Israel
以色列王今已降生
They looked in a and saw a star
他们抬头望见星辰
Shining in the east beyond them far
东方闪耀着遥远的光芒
And to the earth it gave great light
它向大地洒下万丈光辉
And so it continued both day and night
这光芒昼夜不息永放光明
Noel Noel
欢庆吧 欢庆吧
Noel Noel
欢庆吧 欢庆吧
Born is the king of Israel
以色列王今已降生
Noel Noel Noel Noel
欢庆 欢庆 欢庆 欢庆
Born is the king of Israel
以色列王今已降生
In fields where they lay keeping their sheep
牧人看守羊群之地
On a cold winter's night that was so deep
在那凛冽寒冬深夜
Noel Noel Noel Noel
欢庆 欢庆 欢庆 欢庆
Born is the king of Israel
以色列王今已降生
Noel Noel
欢庆吧 欢庆吧
Noel Noel
欢庆吧 欢庆吧
Born is the king of Israel
以色列王今已降生
Born is the king of Israel
以色列王今已降生