[ml:1.0][ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ar:Jose Mari Chan]
[ti:So I'll Go]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]So I'll Go - Jose Mari Chan
[00:11.348]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.348]I can tell
[00:14.488]我看得出来
[00:14.488]Every time you open your door
[00:20.367]每当你打开心门
[00:20.367]You don't love me anymore
[00:26.247]你不再爱我
[00:26.247]Though my love for you still burns
[00:34.847]尽管我对你的爱依然炽热
[00:34.847]So I'll go
[00:37.996]所以我要走了
[00:37.996]There's no point in my staying on
[00:43.845]我坚持下去没有任何意义
[00:43.845]When you wake and I'll be gone
[00:49.684]当你醒来时我已经离去
[00:49.684]Perhaps in time my heart will learn
[00:59.704]也许总有一天我的心会明白
[00:59.704]Though I know it hurts me so
[01:04.663]虽然我知道这让我很受伤
[01:04.663]To say goodbye
[01:11.462]说再见
[01:11.462]But it hurts me even more
[01:16.432]但这让我更伤心
[01:16.432]To watch love die
[01:21.572]看着爱消失
[01:21.572]So I'll go
[01:24.862]所以我要走了
[01:24.862]While the words remaining are kind
[01:30.651]我对你说的话都是善意的
[01:30.651]I'll unlock this tie that binds
[01:36.541]我会解开这条纽带
[01:36.541]And then fade away from your mind
[01:46.561]然后从你的脑海里消失
[01:46.561]Though I know it hurts me so
[01:51.479]虽然我知道这让我很受伤
[01:51.479]To say goodbye
[01:58.178]说再见
[01:58.178]But it hurts me even more
[02:03.258]但这让我更伤心
[02:03.258]To watch love die
[02:08.398]看着爱消失
[02:08.398]So I'll go
[02:11.617]所以我要走了
[02:11.617]While the words remaining are kind
[02:17.537]我对你说的话都是善意的
[02:17.537]I'll unlock this tie that binds
[02:23.277]我会解开这条纽带
[02:23.277]And then fade away from your mind
[02:29.586]然后从你的脑海里消失
[02:29.586]I want your life to flow
[02:35.354]我希望你的人生一帆风顺
[02:35.354]I love you so I'll go
[02:42.273]我爱你所以我会离开