[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:This Is What I Dreamed]
[ar:David Pomeranz]
[al:Born For You - His Best And Mo]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]This Is What I Dreamed - David Pomeranz
[00:11.928]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.928]In the cool of the evening
[00:15.238]暮色微凉时分
[00:15.238]When I was a boy
[00:17.922]当我还是少年
[00:17.922]I would gaze at the wide open skies
[00:23.573]常凝望无垠苍穹
[00:23.573]And I'd dream of a someday
[00:26.567]憧憬着某一天
[00:26.567]When I'd be a man
[00:29.499]长大成人之后
[00:29.499]And live with a lady with lights in her eyes
[00:36.071]与眸中含光的她共度余生
[00:36.071]Well I searched for that dream
[00:39.067]我追寻这个梦
[00:39.067]Till my heart nearly broke
[00:42.070]直到心碎欲绝
[00:42.070]Till my hopes turned to hopeless and died
[00:48.510]直到希望破灭 消逝无踪
[00:48.510]Until just this morning when I suddenly woke
[00:54.508]直到今晨突然醒来
[00:54.508]Looked at you sleeping there and cried
[01:01.252]望着熟睡的你 泪流满面
[01:01.252]This is what I dreamed
[01:09.692]这就是我梦寐以求的
[01:09.692]This is what I wished for
[01:16.884]这就是我日夜期盼的
[01:16.884]Now all at once I see
[01:20.503]此刻我终于明白
[01:20.503]Everything I've ever wanted
[01:24.388]曾经渴望的一切
[01:24.388]Is here with me
[01:28.887]此刻就在我身旁
[01:28.887]Yes this is what I dreamed
[01:36.127]是的 这就是我梦寐以求的
[01:36.127]Like a miracle unfolding
[01:39.879]如同奇迹般展开
[01:39.879]Holding you near me
[01:43.440]将你拥入怀中
[01:43.440]Just like this
[01:45.441]就像这样
[01:45.441]Every moment every kiss
[01:49.192]每一刻 每一次亲吻
[01:49.192]Is exactly how I pictured it would be
[01:54.819]都如我幻想的那般美好
[01:54.819]I swear I must be dreaming
[02:02.049]我发誓这一定是梦境
[02:02.049]For this is what I dreamed
[02:07.007]因这与我梦中景象无异
[02:07.007]Ooh ooh
[02:25.803]
[02:25.803]And it's everywhere around us
[02:29.133]这美好萦绕在我们四周
[02:29.133]Every cloud in the sky
[02:32.571]天际每朵流云
[02:32.571]Every breeze that blows by
[02:36.381]拂过的每缕微风
[02:36.381]Can't believe I've been so blind
[02:39.946]难以置信我曾如此盲目
[02:39.946]To this sweet bliss
[02:43.546]这甜蜜的幸福
[02:43.546]Yes this is what I dreamed
[02:53.327]是的 这就是我梦寐以求的
[02:53.327]And I just can't help but wonder
[02:57.144]我不禁遐想
[02:57.144]If under those same magic skies
[03:02.466]是否在那同样梦幻的天空下
[03:02.466]You were closing your eyes
[03:06.218]你也曾闭上双眼
[03:06.218]And dreaming of this moment with me
[03:11.781]憧憬着与我共度的此刻
[03:11.781]My life is wide awake now
[03:19.039]我的生命从此苏醒
[03:19.039]For this is what I dreamed ooh
[03:33.913]这就是我梦寐以求的啊
[03:33.913]This is what I dreamed
[03:41.089]这就是我梦寐以求的
[03:41.089]This is what I dreamed
[03:47.663]这就是我梦寐以求的
[03:47.663]