[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Holding Back the Years]
[ar:Train]
[al:BBC Radio 2: Sounds of the 80s]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Holding Back the Years - Train
[00:15.880]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.880]Holding back the years
[00:21.208]压抑着岁月流逝
[00:21.208]Thinking of the fear I've had so long
[00:26.436]回想着长久以来的恐惧
[00:26.436]When somebody hears
[00:31.804]当有人听见时
[00:31.804]Listen to the fear that's gone
[00:39.842]倾听那已消散的恐惧
[00:39.842]Strangled by the wishes of pater
[00:45.326]被父亲的期望所束缚
[00:45.326]Hoping for the arm of mater
[00:50.541]渴望着母亲的怀抱
[00:50.541]Get to me the sooner or later
[00:57.852]迟早会降临于我
[00:57.852]I'll keep holding on
[01:03.211]我会继续坚持
[01:03.211]I'll keep holding on
[01:11.980]我会继续坚持
[01:11.980]Holding back the year
[01:17.220]压抑着岁月流逝
[01:17.220]Chance for me to escape from all I know
[01:22.581]给我一个机会逃离这熟悉的一切
[01:22.581]Holding back the tears
[01:27.392]强忍着泪水
[01:27.392]'Cause nothing here has grown
[01:31.702]因为这里一切停滞不前
[01:31.702]No
[01:35.766]不
[01:35.766]I've wasted all my tears
[01:41.078]我已流尽所有眼泪
[01:41.078]Wasted all those years
[01:46.078]虚度了所有年华
[01:46.078]And nothing had the chance to be good
[01:51.873]一切美好都来不及绽放
[01:51.873]Nothing ever could
[01:56.932]终成泡影
[01:56.932]Ohhooo
[01:59.195]
[01:59.195]I'll keep holding on
[02:04.742]我会继续坚持
[02:04.742]I'll keep holding on
[02:09.774]我会继续坚持
[02:09.774]I'll keep holding on
[02:16.597]我会继续坚持
[02:16.597]So tight
[02:28.629]紧紧攥住
[02:28.629]Yeah
[02:31.768]
[02:31.768]Alright
[02:34.076]
[02:34.076]Ooo yehh
[02:36.945]
[02:36.945]I've wasted all my tears
[02:45.132]我已流尽所有眼泪
[02:45.132]Wasted all those year
[02:50.386]年华皆虚掷
[02:50.386]And nothing had the chance to be good
[02:55.407]一切美好都来不及绽放
[02:55.407]'Cause nothing ever could
[02:58.360]因注定无果而终
[02:58.360]Oo yeah
[03:00.832]
[03:00.832]Oooo
[03:03.051]
[03:03.051]I'll keep holding on
[03:08.373]我会继续坚持
[03:08.373]I'll keep holding on
[03:13.785]我会继续坚持
[03:13.785]I'll keep holding on
[03:19.089]我会继续坚持
[03:19.089]I'll keep holding on
[03:23.624]我会继续坚持
[03:23.624]Holding holding holding
[03:27.674]坚持 坚持 坚持
[03:27.674]Ooo ya ya ya ya ya ya ya
[03:33.258]
[03:33.258]I say
[03:35.724]我说
[03:35.724]Hoo yeah
[03:40.714]
[03:40.714]It's all I have today
[03:45.962]这是我仅存的一切
[03:45.962]So all about have to say
[03:49.831]所以只能倾诉这些
[03:49.831]