[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:More Than You Know (Remastered 2019)]
[ar:Ella Fitzgerald/Frank DeVol and His Orchestra]
[al:Like Someone In Love(Remastered 2019)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]More Than You Know - Ella Fitzgerald
[00:02.560]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.560]Lyrics by：Billy Rose/Edward Eliscu
[00:05.120]
[00:05.120]Composed by：Edward Eliscu/Vincent Youmans
[00:07.680]
[00:07.680]Whether you are here or yonder
[00:12.988]
[00:12.988]Whether you are false or true
[00:18.229]无论你真心或假意
[00:18.229]Whether you remain or wander
[00:22.441]无论你停留或远行
[00:22.441]I'm growing fonder of you
[00:29.758]我对你的眷恋与日俱增
[00:29.758]Even though your friends forsake you
[00:35.047]即使朋友将你背弃
[00:35.047]Even though you don't succeed
[00:41.039]即使你未能如愿以偿
[00:41.039]Wouldn't I be glad to take you
[00:46.024]我仍愿欣然接纳你
[00:46.024]Give you the break you need
[00:55.441]给你渴望的转机
[00:55.441]More than you know
[01:01.860]远比你想象的更深
[01:01.860]More than you know
[01:06.506]远比你想象的更深
[01:06.506]Man of my heart I love you so
[01:13.704]你是我心之所爱 深情难抑
[01:13.704]Lately I find
[01:17.312]最近我发觉
[01:17.312]You're on my mind
[01:21.592]你总萦绕心头
[01:21.592]More than you know
[01:28.608]远比你想象的更深
[01:28.608]Whether you're right
[01:34.017]无论你是对
[01:34.017]Whether you're wrong
[01:37.849]还是错
[01:37.849]Man of my heart I'll string along
[01:45.490]心爱之人 我愿始终相随
[01:45.490]You need me so
[01:49.847]你如此需要我
[01:49.847]More than you'll ever know
[02:01.287]远超你的想象
[02:01.287]Loving you the way that I do
[02:06.128]我如此深爱着你
[02:06.128]There's nothing I can do about it
[02:16.272]对此我无能为力
[02:16.272]Loving may be all you can give
[02:21.756]爱或许是你唯一能给的
[02:21.756]But honey I can't live without it
[02:35.044]但亲爱的 我无法失去它
[02:35.044]Oh how I'd cry
[02:39.012]我会多么悲伤
[02:39.012]Oh how I'd sigh
[02:43.544]我会多么叹息
[02:43.544]If you got tired and said goodbye
[02:48.621]若你疲惫不堪 挥手告别
[02:48.621]More than I'd show
[02:53.275]我的痛楚远胜表面
[02:53.275]More than you'd ever know
[03:11.753]深藏心底 你永难知晓
[03:11.753]