[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Someday]
[ar:Della Reese]
[al:Della]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Someday(You'll Want Me to Want You) - Della Reese
[00:03.128]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.128]I know that someday
[00:11.078]我知道总有一天
[00:11.078]You'll want me to want you
[00:22.458]你会渴望我再次为你心动
[00:22.458]When I'm in love with somebody else
[00:37.588]当我已爱上别人
[00:37.588]You expect me to be true
[00:45.587]你却期待我依然忠诚
[00:45.587]And go right on loving you
[00:53.026]继续深情地爱你
[00:53.026]Although I've been feeling pretty blue
[01:01.626]尽管我曾满心忧郁
[01:01.626]I think that I know
[01:03.846]但我想我已明白
[01:03.846]How to forget about you
[01:07.116]该如何将你遗忘
[01:07.116]And I know someday
[01:12.035]我深知终有一日
[01:12.035]You're gonna want me
[01:15.625]你会渴望
[01:15.625]To really want you
[01:23.375]我再次为你倾心
[01:23.375]When I am strong for somebody new
[01:38.855]当我为他人变得坚强
[01:38.855]And although you don't want me now
[01:47.634]尽管此刻你不再需要我
[01:47.634]I'll get along somehow
[01:52.923]我也会独自前行
[01:52.923]And then I won't want you
[02:09.233]那时便不再留恋你
[02:09.233]I know that someday
[02:13.643]我知道总有一天
[02:13.643]You're gonna want me
[02:17.372]你会渴望
[02:17.372]To come and really want you
[02:25.192]再次真心渴求你的爱意
[02:25.192]When I am along with somebody new
[02:40.932]当我与他人携手相伴时
[02:40.932]And although you do not want me now
[02:49.962]尽管此刻你不再需要我
[02:49.962]I'll get along somehow
[02:56.161]我也会独自前行
[02:56.161]And then I won't want you
[03:12.511]那时便不再留恋你
[03:12.511]Although you do not want me now
[03:18.179]纵使如今你对我无动于衷
[03:18.179]No you don't
[03:18.889]是的 你已不再
[03:18.889]You don't want me now but
[03:20.348]此刻你不再需要我
[03:20.348]I'll get along somehow
[03:25.646]我也会独自前行
[03:25.646]Then I maybe I won't
[03:30.446]或许到那时
[03:30.446]Maybe then I won't
[03:33.476]也许那时
[03:33.476]Maybe I won't want you
[03:39.485]我也不再渴望你
[03:39.485]One more time
[03:42.245]再一次
[03:42.245]I said although you do not want me now
[03:48.035]尽管你现在已不再爱我
[03:48.035]No you don't
[03:48.695]是的 你已不再
[03:48.695]You told me you don't want me now but
[03:50.885]你说此刻已不再需要我
[03:50.885]I'm gonna make it
[03:52.305]但我定能熬过这煎熬
[03:52.305]I feel like I can make it any old how
[03:56.915]感觉无论怎样都能挺住
[03:56.915]Maybe then I won't
[04:00.435]也许那时
[04:00.435]Maybe then I won't
[04:03.135]也许那时
[04:03.135]Maybe I won't want you
[04:09.285]我也不再渴望你
[04:09.285]I like it I like it I like it
[04:12.245]我喜欢这感觉 喜欢这感觉
[04:12.245]I said although you do not want me now
[04:18.074]尽管你现在已不再爱我
[04:18.074]I got a feeling you don't want me now
[04:19.944]我能感觉到你现在已不再需要我
[04:19.944]But I know that
[04:20.884]但我知道
[04:20.884]I'm gonna make it
[04:22.084]但我定能熬过这煎熬
[04:22.084]I feel like I can make it any how
[04:25.084]无论怎样我都能重新开始
[04:25.084]Yes indeedee
[04:26.414]是的没错
[04:26.414]Maybe then I won't
[04:30.263]也许那时
[04:30.263]Maybe then I won't maybe
[04:33.683]或许到那时我就不会
[04:33.683]I won't want you
[04:37.853]再留恋你
[04:37.853]I can't stop singing it
[04:39.353]我无法停止歌唱
[04:39.353]One more one more time
[04:41.863]再一次 再一次
[04:41.863]I said although you do not want me now
[04:48.113]尽管你现在已不再爱我
[04:48.113]No you told me
[04:49.043]不 你告诉我
[04:49.043]You don't want me now but
[04:50.593]此刻你不再需要我
[04:50.593]I know I know I know
[04:53.353]我知道 我知道 我知道
[04:53.353]How to make it any old how
[04:56.233]如何让一切重来
[04:56.233]Maybe then I won't
[04:59.953]也许那时
[04:59.953]Maybe then I won't
[05:02.683]也许那时
[05:02.683]Maybe baby I won't want you
[05:06.623]亲爱的 或许我已不再渴望你
[05:06.623]