[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Fastest Healing Wounded Heart]
[ar:Michelle Wright]
[al:Now & Then]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fastest Healing Wounded Heart - Michelle Wright
[00:07.100]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.100]Written by：Pat Bunch/Curtis Stone
[00:14.211]
[00:14.211]You're not gonna drive me crazy
[00:17.519]你休想再扰乱我心绪
[00:17.519]Someone new can call me baby
[00:20.949]自有人会唤我宝贝
[00:20.949]Someone who knows how to treat me right
[00:27.358]他懂得如何真心相待
[00:27.358]I'm leavin' you on the old back burner
[00:30.871]我要把你抛在旧时光里
[00:30.871]Cross my heart I'm no slow learner
[00:34.180]我发誓学得够快
[00:34.180]I'm not sittin' home alone
[00:37.206]才不会独守空房
[00:37.206]With a full moon out tonight
[00:40.329]今夜满月当空
[00:40.329]When the sun goes down I'm dressin' up
[00:43.740]当暮色降临 我便盛装而出
[00:43.740]And I won't be wearin' blue
[00:47.181]我不会再穿忧郁蓝装
[00:47.181]I'll be out there
[00:49.188]我将走出阴霾
[00:49.188]Gettin' over you
[00:52.086]将你彻底遗忘
[00:52.086]So if you see me comin' step aside
[00:55.800]若见我迎面而来 请速速退让
[00:55.800]You can't keep me down
[00:58.643]你无法将我击垮
[00:58.643]I've got the fastest healin' wounded heart in town
[01:09.074]我拥有全城最快愈合的心伤
[01:09.074]A touch is worth a thousand words
[01:12.194]一个触碰胜过千言万语
[01:12.194]So don't act like you haven't heard
[01:15.507]别装作你毫不知情
[01:15.507]You can't walk a line my heart took back
[01:21.948]你无法重走那条我收回真心的路
[01:21.948]When the jukebox talks I'm gonna listen
[01:25.684]点唱机响起时 我会侧耳倾听
[01:25.684]I'm not cryin' I'm not quitin'
[01:28.567]不再哭泣 不会放弃
[01:28.567]I'm chalkin' up your memory
[01:32.233]将你的回忆封存归档
[01:32.233]And gettin' better fast
[01:35.207]正在飞速痊愈
[01:35.207]When the sun goes down I'm dressin' up
[01:38.486]当暮色降临 我便盛装而出
[01:38.486]And I won't be wearin' blue
[01:42.072]我不会再穿忧郁蓝装
[01:42.072]And I'll be out there
[01:43.934]我将重新出发
[01:43.934]Gettin' over you
[01:46.685]将你彻底遗忘
[01:46.685]So if you see me comin' step aside
[01:50.689]若见我迎面而来 请速速退让
[01:50.689]You can't keep me down
[01:53.348]你无法将我击垮
[01:53.348]I've got the fastest healin' wounded heart in town
[02:13.469]我拥有全城最快愈合的心伤
[02:13.469]When the sun goes down I'm dressin' up
[02:16.755]当暮色降临 我便盛装而出
[02:16.755]And I won't be wearin' blue
[02:20.381]我不会再穿忧郁蓝装
[02:20.381]And I'll be out there
[02:22.175]我将重新出发
[02:22.175]Gettin' over you
[02:24.987]将你彻底遗忘
[02:24.987]So if you see me comin' step aside
[02:28.796]若见我迎面而来 请速速退让
[02:28.796]You can't keep me down
[02:31.662]你无法将我击垮
[02:31.662]I've got the fastest healin' wounded heart
[02:35.289]我拥有最速愈合的破碎心
[02:35.289]The fastest healin' wounded heart
[02:38.598]最速愈合的破碎心
[02:38.598]The fastest healin' wounded heart in town
[02:43.711]这镇上最速愈合的破碎心
[02:43.711]