[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:As Long as I Live (Remastered 2015)]
[ar:Neil Sedaka]
[al:Remastered Hits (All Tracks Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]As Long as I Live (Remastered 2015) - Neil Sedaka
[00:00.580]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.580]Written by：Neil Sedaka/Howard Greenfield/Rr
[00:01.165]
[00:01.165]I'll be yours as long as I live
[00:10.038]此生此世 我皆属于你
[00:10.038]As long as I live an the long
[00:12.237]只要我尚存一息
[00:12.237]I can give will be yours
[00:14.410]我所有付出皆为你
[00:14.410]Alone
[00:16.719]唯独你
[00:16.719]Never before did I need someone
[00:19.143]从未如此渴望拥有
[00:19.143]More for my very own
[00:22.860]专属于我的那个人
[00:22.860]As long as I live
[00:25.912]只要生命不息
[00:25.912]I will love only you
[00:29.122]我的爱便只为你倾注
[00:29.122]When I'm in your arms
[00:31.977]当你将我拥入怀中
[00:31.977]Dreams come true
[00:35.270]美梦皆成真
[00:35.270]Ev'ry beat of my heart
[00:38.707]每一次心跳脉动
[00:38.707]An the love I can give
[00:42.047]与我能付出的所有爱意
[00:42.047]Will always be yours for the long as I live
[00:52.103]只要生命不息 就永远属于你
[00:52.103]I held you tight in the still
[00:54.010]在万籁俱寂的深夜
[00:54.010]Of the night and the world
[00:56.107]我紧紧拥抱着你
[00:56.107]Was mine
[00:58.485]此刻全世界都属于我们
[00:58.485]I never knew that the nearness
[01:00.728]从未想过你的靠近
[01:00.728]Of you could be so divine
[01:04.555]竟能如此美妙神圣
[01:04.555]As long as I live
[01:07.864]只要生命不息
[01:07.864]I will love only you
[01:11.204]我的爱便只为你倾注
[01:11.204]When I'm in your arms
[01:14.037]当你将我拥入怀中
[01:14.037]Dreams come true
[01:17.126]美梦皆成真
[01:17.126]Ev'ry beat of my heart
[01:20.529]每一次心跳脉动
[01:20.529]An the love I can give
[01:23.980]与我能付出的所有爱意
[01:23.980]Will always be yours for as long as I live
[01:30.054]只要我活着 就永远属于你
[01:30.054]Ev'ry beat of my heart
[01:33.497]每一次心跳脉动
[01:33.497]An the love I can give
[01:36.824]与我能付出的所有爱意
[01:36.824]Will always be yours for as long as I live
[01:43.515]只要我活着 就永远属于你
[01:43.515]