[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Love Tastes Like Strawberries]
[ar:Miriam Makeba]
[al:In the Rain]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Tastes Like Strawberries - Miriam Makeba (米瑞安·马卡贝)
[00:05.760]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.760]Written by：Miriam Makeba
[00:11.532]
[00:11.532]Yeah ai ai ai ai ai yeah
[00:18.391]
[00:18.391]Yeah ai ai ai ai ai ai ai yeah
[00:25.419]
[00:25.419]Yeah ai ai ai ai ai ai yeah
[00:38.098]
[00:38.098]Love is fast like fingers flying
[00:43.928]爱情如飞指般迅疾
[00:43.928]Love is soft like years of crying
[00:48.980]爱情如岁月泪滴般温柔
[00:48.980]While and spices interlace
[00:54.420]白与香料交织
[00:54.420]Love's got a fresh strawberry taste
[01:04.187]爱情有着新鲜草莓的味道
[01:04.187]And when the peddler cries strawberries
[01:09.625]当小贩叫卖草莓时
[01:09.625]That's when my heart replies strawberries
[01:19.150]那时我的心回应着草莓的甜蜜
[01:19.150]Love tastes like strawberries
[01:32.477]爱情的味道如同草莓般甜美
[01:32.477]Met my love in the market place
[01:38.322]在市场遇见我的爱人
[01:38.322]My heart stopped
[01:40.323]我的心跳骤然停止
[01:40.323]When I saw his face
[01:43.150]当我看到他的脸庞
[01:43.150]The very man cry won't you try this
[01:48.501]他轻声问道，你愿意尝试吗
[01:48.501]We looked we bought we stole a kiss
[01:53.914]我们相视一笑，买下草莓，偷得一吻
[01:53.914]The berries are gone and Spring has pass
[01:59.381]草莓已逝，春天也已过去
[01:59.381]But I know my love
[02:02.152]但我知道我的爱
[02:02.152]Will always last
[02:04.930]将永远持续
[02:04.930]The rain has gone with sudden haste
[02:10.647]雨已匆匆离去
[02:10.647]Love's got a fresh strawberry taste
[02:20.536]爱情有着新鲜草莓的味道
[02:20.536]And when the peddler cries strawberries
[02:25.848]当小贩叫卖草莓时
[02:25.848]That's when my heart replies strawberries
[02:35.397]那时我的心回应着草莓的甜蜜
[02:35.397]Love tastes like strawberries
[02:43.000]爱情的味道如同草莓般甜美
[02:43.000]Strawberries
[02:48.735]草莓
[02:48.735]Love tastes like strawberries
[02:59.762]爱情的味道如同草莓般甜美
[02:59.762]Yeah ai ai ai ai ai yeah
[03:07.564]
[03:07.564]Yeah ai ai ai ai ai ai ai yeah
[03:13.700]
[03:13.700]Yeah ai ai ai ai ai ai yeah
[03:17.827]
[03:17.827]