[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Relax]
[ar:The Tone]
[al:Lounge Tribute Vol.2]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Relax - The Tone
[00:32.530]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.530]Took a right to the end of the line
[00:37.240]向右走到路的尽头
[00:37.240]Where no one ever goes
[00:40.620]无人问津的荒芜之地
[00:40.620]Ended up on a broken train with nobody I know
[00:48.839]搭上一列破旧的列车 身旁尽是陌生面孔
[00:48.839]But the pain and the longings the same
[00:53.339]但痛苦与渴望依旧如影随形
[00:53.339]Where the dying
[00:57.069]在垂死挣扎的边缘
[00:57.069]Now I'm lost and I'm screaming for help
[01:01.699]如今我迷失方向 绝望呼救
[01:01.699]Relax take it easy
[01:07.209]放轻松 别太紧张
[01:07.209]For there is nothing that we can do
[01:11.339]因为我们已无能为力
[01:11.339]Take it easy
[01:15.659]放轻松些
[01:15.659]Blame it on me or blame it on you
[01:34.089]责备我也好 怪罪你也罢
[01:34.089]It's as if I'm scared
[01:36.179]仿佛我正胆战心惊
[01:36.179]It's as if I'm terrified
[01:38.119]仿佛我正惶恐不安
[01:38.119]It's as if I scared
[01:40.259]仿佛我正提心吊胆
[01:40.259]It's as if I'm playing with fire
[01:42.539]仿佛我在玩火自焚
[01:42.539]Scared
[01:44.339]战栗
[01:44.339]It's as if I'm terrified
[01:46.339]仿佛我正惶恐不安
[01:46.339]Are you scared
[01:48.529]你是否感到恐惧
[01:48.529]Are we playing with fire
[02:09.608]我们是否在玩火自焚
[02:09.608]There is an answer to the darkest times
[02:15.058]至暗时刻终有答案
[02:15.058]It's clear we don't understand
[02:19.078]只是我们尚未参透
[02:19.078]But the last thing on my mind
[02:23.138]但我心中最后的念头
[02:23.138]Is to leave you
[02:25.278]就是不会离你而去
[02:25.278]I believe that we're in this together
[02:31.468]我坚信我们会共渡难关
[02:31.468]Don't scream there are so many roads left
[02:44.397]别惊慌 前路仍有许多可能
[02:44.397]Relax
[02:52.557]放松
[02:52.557]Relax take it easy
[02:57.987]放轻松 别太紧张
[02:57.987]For there is nothing that we can do
[03:03.007]因为我们已无能为力
[03:03.007]Take it easy
[03:06.267]放轻松些
[03:06.267]Blame it on me or blame it on you
[03:09.847]责备我也好 怪罪你也罢
[03:09.847]Relax take it easy
[03:14.417]放轻松 别太紧张
[03:14.417]For there is nothing that we can do
[03:18.766]因为我们已无能为力
[03:18.766]Take it easy
[03:22.606]放轻松些
[03:22.606]Blame it on me or blame it on you
[03:25.996]责备我也好 怪罪你也罢
[03:25.996]Relax relax relax
[03:27.776]放轻松 放轻松 放轻松
[03:27.776]