[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Need for Speed]
[ar:雅-MIYAVI- (石原貴雅)]
[al:Need For Speed]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Need for Speed - 雅-MIYAVI- (石原貴雅)
[00:02.956]
[00:02.956]词：MIYAVI/レナード・スコルニック/ショーン・ボウ/Jun
[00:07.390]
[00:07.390]曲：MIYAVI/レナード・スコルニック/ショーン・ボウ/Jun
[00:12.102]
[00:12.102]マジ くだらない
[00:14.145]实在无聊至极
[00:14.145]ニュースにまみれてる世界
[00:17.758]这个被无数新闻消息充斥的世界
[00:17.758]不確かな未来
[00:19.944]未来并不确定
[00:19.944]だから僕はこの目で見たい
[00:23.314]所以我才想亲眼去见证
[00:23.314]I don't wait for life
[00:24.639]我不会为生活空等待
[00:24.639]I don't waste my time
[00:26.087]我不会浪费我的时间
[00:26.087]決めたんだ
[00:27.152]已经做好决定
[00:27.152]So I can't stay
[00:29.192]我便不会再止步原地
[00:29.192]Never sleep at night
[00:30.435]我从不在夜里酣眠
[00:30.435]Cuz I'm racing life
[00:31.840]因为我在与生命赛跑
[00:31.840]振り返らずに 行け
[00:35.732]不要回头 勇往直前
[00:35.732]まだ見ぬ未来へ
[00:38.582]去往未曾见过的未来
[00:38.582]こっからは未体験
[00:40.416]接下来就是未体验过的
[00:40.416]Zone A
[00:41.455]
[00:41.455]僕だけのrunway
[00:44.039]只属于我的跑道
[00:44.039]今
[00:44.614]现在
[00:44.614]Set me free
[00:46.662]放我自由
[00:46.662]I got the need the need for speed
[00:49.075]我需要 我需要迅疾如风
[00:49.075]I got the need the need for speed
[00:51.932]我需要 我需要迅疾如风
[00:51.932]I got the need the need the need
[00:56.094]我需要 我需要 我需要
[00:56.094]Try catch me
[00:58.012]尽管尝试追上我
[00:58.012]I got the need the need for speed
[01:00.716]我需要 我需要迅疾如风
[01:00.716]I got the need the need for speed
[01:03.613]我需要 我需要迅疾如风
[01:03.613]I got the need the need the need
[01:07.684]我需要 我需要 我需要
[01:07.684]Try catch me
[01:15.975]尽管尝试追上我
[01:15.975]目的のない日々
[01:18.655]漫无目的的日子
[01:18.655]そこに意味はあるのかい
[01:21.968]是否真的有意义
[01:21.968]見たことのない
[01:23.984]不断寻找着
[01:23.984]景色を探しに
[01:25.397]从未见过的风景
[01:25.397]Now we dive
[01:27.095]我们奉献了一切
[01:27.095]When the sun goes down
[01:28.626]当夕阳西沉
[01:28.626]And we hit the ground
[01:30.190]我们降落地面
[01:30.190]太陽がおちたら
[01:31.690]太阳落山的那一刻
[01:31.690]We go
[01:33.210]我们即刻出发
[01:33.210]Through a hundred lights
[01:34.445]穿越万千光束
[01:34.445]Cuz we're chasing life
[01:35.883]追逐我们的生命
[01:35.883]今すぐに さあ 行こう
[01:39.828]现在立刻勇往直前
[01:39.828]誰よりもfaster
[01:42.565]超越所有人的速度
[01:42.565]限界はもう壊した
[01:45.500]突破一切极限
[01:45.500]今日よりも明日
[01:48.030]我将日益精进
[01:48.030]今
[01:48.646]现在
[01:48.646]Set me free
[01:50.374]放我自由
[01:50.374]I got the need the need for speed
[01:53.040]我需要 我需要迅疾如风
[01:53.040]I got the need the need for speed
[01:55.951]我需要 我需要迅疾如风
[01:55.951]I got the need the need the need
[02:00.087]我需要 我需要 我需要
[02:00.087]Try catch me
[02:02.055]尽管尝试追上我
[02:02.055]I got the need the need for speed
[02:04.658]我需要 我需要迅疾如风
[02:04.658]I got the need the need for speed
[02:07.601]我需要 我需要迅疾如风
[02:07.601]I got the need the need the need
[02:11.698]我需要 我需要 我需要
[02:11.698]Try catch me
[02:36.901]尽管尝试追上我
[02:36.901]I got the need the need for speed
[02:39.592]我需要 我需要迅疾如风
[02:39.592]I got the need the need for speed
[02:42.584]我需要 我需要迅疾如风
[02:42.584]I got the need the need the need
[02:46.561]我需要 我需要 我需要
[02:46.561]Try catch me
[02:48.374]尽管尝试追上我
[02:48.374]I got the need the need for speed
[02:51.248]我需要 我需要迅疾如风
[02:51.248]I got the need the need for speed
[02:54.190]我需要 我需要迅疾如风
[02:54.190]I got the need the need the need
[02:58.157]我需要 我需要 我需要
[02:58.157]Try catch me
[02:59.344]尽管尝试追上我
[02:59.344]